Переклад тексту пісні DZIKOŒÆ SERCA - T.Love

DZIKOή SERCA - T.Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні DZIKOŒÆ SERCA, виконавця - T.Love. Пісня з альбому T.Live, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.11.2003
Лейбл звукозапису: Warner Music Poland
Мова пісні: Польський

DZIKOή SERCA

(оригінал)
Coraz bliżej końca wieku chory świat dogorywa
Wszystko runie już niedługo ale jeszcze trochę czasu
Tak brakuje nam miłości tej szalonej tej okrutnej
Moje serce pełne bólu, moja dusza industrialna
Jestem chory, dziki wariat tak jak świat
Gnam do przodu nie zatrzymuj mnie kochanie, nie
Czas prowadzi mnie za rękę może Pan
Może szatan sam już nie wiem co to jest
Dzisiaj niebo takie smutne ponad nami, ponad nami
Przytulamy się do siebie, całujemy tak samotni, tak samotni
Tak się trudno porozumieć, udajemy, gra się toczy
Zapalamy papierosa, ponad nami smutne niebo
Jestem chory, dziki wariat tak jak świat
Gnam do przodu nie zatrzymuj mnie kochanie, nie
Czas prowadzi mnie za rękę może Pan
Może szatan sam już nie wiem co to jest
Dzień zasypia mrok się budzi, płynę gdzieś autostradą
Mijam światła samochodów tak do nikąd sensu brak, sensu brak
Przecież życie takie krótkie tak tragicznie bezcelowe
Jestem jeźdźcem, synem słońca zidiociałym czarownikiem
Jestem chory, dziki wariat tak jak świat
Gnam do przodu nie zatrzymuj mnie kochanie, nie
Czas prowadzi mnie za rękę może Pan
Może szatan sam już nie wiem co to jest (3x)
(переклад)
Ближче до кінця століття хворий світ помирає
Скоро все звалиться, але ще трохи часу
Ми так сумуємо за цим шаленим, жорстоким коханням
Моє серце сповнене болю, моя промислова душа
Я хворий, дикий божевільний, як світ
Я мчу вперед, не зупиняй мене, дитинко
Час може вести мене рукою Господа
Можливо, сатана вже не знає, що це таке
Сьогодні над нами, над нами таке сумне небо
Ми обіймаємо один одного, цілуємось так самотньо, так самотньо
Так важко спілкуватися, ми робимо вигляд, гра триває
Закурюємо, над нами сумне небо
Я хворий, дикий божевільний, як світ
Я мчу вперед, не зупиняй мене, дитинко
Час може вести мене рукою Господа
Можливо, сатана вже не знає, що це таке
День засинає темрява прокидається, їду кудись по трасі
Проходжу повз фари машин, толку нікуди немає, толку немає
Адже життя таке коротке, таке трагічно безглузде
Я вершник, син сонця, примарний чаклун
Я хворий, дикий божевільний, як світ
Я мчу вперед, не зупиняй мене, дитинко
Час може вести мене рукою Господа
Можливо, сатана, я більше не знаю, що це таке (3x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #DZIKOE SERCA


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lubitz i Breivik 2016
Moi rodzice 2016
Niewierny patrzy na krzyż 2016
Warszawa Gdańska 2016
Blada 2016
Siedem 2016
Alkohol 2016
Bum Kassandra 2016
Pielgrzym 2016
Kwartyrnik 2016
Ostatni gasi światło 2016
Marsz 2016
Klaps 1996
Dziewczyny 1996
Skomplikowany (Nowy Swiat) 2012
Miłość II 1996
Lucy Phere 2012
Metna Woda 2012
Ostatni Taki Sklep 2012
Orwell Or Not Well 2012

Тексти пісень виконавця: T.Love