Переклад тексту пісні Anty - T.Love

Anty - T.Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anty , виконавця -T.Love
Пісня з альбому: Antyidol
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.11.1999
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Warner Music Poland

Виберіть якою мовою перекладати:

Anty (оригінал)Anty (переклад)
Jestem lekarstem, Я лікар
Stoję na boku, Я стою збоку
Jestem trucizną, я отрута
Całkiem w porządku. Досить добре.
Jak antyidol, Як антиідол
Zabójca roku. Вбивця року.
Płynę pod prąd, Я пливу проти течії
Jak Robin Hood. Як Робін Гуд.
REF: ПОСИЛАННЯ:
Ja jestem antypolicjantem, Я антиполіцейський
Ja jestem atyfanatykiem, Я атипанатик
Ja jestem antyprezydentem, Я антипрезидент
Ja jestem antyniewolnikiem. Я антираб.
To społeczeństwo nie rozumie moich słów. Це суспільство не розуміє моїх слів.
Nie mam zamiaru im tłumaczyć tego znów. Я не збираюся їм це знову пояснювати.
Jestem wysepką bardzo małą w morzu głów, Я дуже маленький острівець у морі голів,
Które udają że kumają fazę tu. Які прикидаються, що отримують фазу тут.
Jeżeli nie wiesz co to faszyzm — zwołaj wiec. Якщо ви не знаєте, що таке фашизм - скликайте мітинг.
Jeżeli nie wiesz co to wojna — idź na mecz. Якщо ви не знаєте, що таке війна - переходьте до гри.
Jeżeli nie wiesz co to snobizm — wciągaj proch. Якщо ви не знаєте, що таке снобізм – вдихніть пил.
Bogaty tata sfinansuje całe zło. Багатий тато фінансуватиме все погане.
REF: ПОСИЛАННЯ:
Ja jestem antypolicjantem, Я антиполіцейський
Ja jestem atyfanatykiem, Я атипанатик
Ja jestem antyprezydentem, Я антипрезидент
Ja jestem antyniewolnikiem. Я антираб.
Jestem trucizną, я отрута
Stoję na boku. Я стою збоку.
Jestem lekarstwem, Я ліки
Całkiem w porządku. Досить добре.
To społeczeństwo nie rozumie moich słów. Це суспільство не розуміє моїх слів.
Jestem wysepką bardzo małą w morzu głów. Я дуже маленький острівець у морі голів.
Chyba nie stanę się uśmiechem w rękach mas. Я не думаю, що стану посмішкою в руках мас.
Chyba nie mogę być nieszczery wobec was. Гадаю, я не можу бути нечесним з тобою.
REF: ПОСИЛАННЯ:
Ja jestem antypolicjantem, Я антиполіцейський
Ja jestem atyfanatykiem, Я атипанатик
Ja jestem antyprezydentem, Я антипрезидент
Ja jestem antyniewolnikiem.Я антираб.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: