Переклад тексту пісні Жить красиво - T-Fest

Жить красиво (оригінал)

Эй!
Эти цифры говорят "Мама, мы всё можем"
В доме все мечты, и я кричу им "О, Боже!"
Голосом охрипшим и в меру примороженным
Головой зависшей, но с памятью о прошлом
(Наблюдай!)
Вот такой успех, не е*аться
Ты типа шаришь за мою движуху, но ты шаришь вкратце
Я больше чувствую в деревьях на улицах
Чем с арендованными суками на устрицах
Мы говорим так, нет глупости
Не отрицалово, а здравые рассудки, сын
Они пытаются задвигаться по-лидерски
Но даже маты с их сторон звучат по-п*дорски, ха
А-а-а-а-а-а
А-а-а!
А-а-а!
А-а-а-а-а-а
А-а-а!
А-а-а!
Жить красиво никто нас не учил
Жить красиво никто нас не учил
(Ща, ща всё в моём доме есть
Ща всё в моём доме есть)
Жить красиво никто не учил
Жить красиво никто не учил

Жить красиво (переклад)

Гей!
Ці цифри кажуть: "Мамо, ми все можемо"
У домі всі мрії, і я кричу їм "О, Боже!"
Голосом охриплим і в міру примороженим
Головою завислої, але з пам'яттю про минуле
(Спостерігай!)
Ось такий успіх, не є
Ти типу шаріш за мою движуху, але ти шаріш коротко.
Я більше відчуваю у деревах на вулицях
Чим із орендованими суками на устрицях
Ми говоримо так, немає дурниці
Не заперечно, а здорові свідомості, син
Вони намагаються засуватися лідерською
Але навіть мати з їх сторін звучать по-п*дорськи, ха
А-а-а-а-а-а
А-а-а!
А-а-а!
А-а-а-а-а-а
А-а-а!
А-а-а!
Жити красиво ніхто нас не вчив
Жити красиво ніхто нас не вчив
(Ща, ща все в моєму домі є
Ща все в моєму домі є)
Жити красиво ніхто не вчив
Жити красиво ніхто не вчив