Переклад тексту пісні We Shout - t.A.T.u.

We Shout (оригінал)

I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will affect you
I will protect you
From all the crazy schemes
You traded in your wings
For everything freedom brings
You never left me
You never let me
See what this feeling means
Everything that you feel
Is everything that I feel
So when we dream
We shout
You say it’s so complex
Passion can pass for less
We never bothered
Telling each other
What we were bound to guess
Will anybody care?
We could go anywhere
Going through danger
Talking to strangers
Will there be someone there?
Everything that you feel
Is everything that I feel
So when we dream
We shout

We Shout (переклад)

Я забуду свої мрії
Ніщо не є тим, чим здається
Я вплину на вас
Я захищатиму вас
З усіх божевільних схем
Ви продали свої крила
За все, що приносить свобода
Ти ніколи не залишав мене
Ти мені ніколи не дозволяла
Подивіться, що означає це відчуття
Все, що ти відчуваєш
Це все, що я відчуваю
Тож коли ми мріємо
Ми кричим
Ви кажете, що це так складно
Пристрасть може пройти за менше
Ми ніколи не турбувалися
Розповідаючи один одному
Про що ми повинні були здогадатися
Хтось буде піклуватися?
Ми можемо поїхати куди завгодно
Проходячи через небезпеку
Спілкування з незнайомими людьми
Чи буде там хтось?
Все, що ти відчуваєш
Це все, що я відчуваю
Тож коли ми мріємо
Ми кричим