| All About Us (оригінал) | All About Us (переклад) |
|---|---|
| They say | Вони кажуть |
| They don't trust | Вони не довіряють |
| You, me, we, us | Ти, я, ми, ми |
| So we'll fall | Тож ми впадемо |
| If we must | Якщо ми повинні |
| Cause it's you, me | Тому що це ти, я |
| And it's all about | І це все про |
| It's all about | Це все про |
| It's all about us (all about us) | Це все про нас (все про нас) |
| It's all about | Це все про |
| All about us (all about us) | Все про нас (все про нас) |
| There's a thing that they can't touch | Є річ, до якої вони не можуть торкатися |
| 'Cause ya know (ah ah) | Тому що ти знаєш (ах ах) |
| It's all about us (all about us) | Це все про нас (все про нас) |
| It's all about | Це все про |
| All about us | Все про нас |
| all about us | все про нас |
| We'll run away if we must | Ми втечемо, якщо доведеться |
| 'Cause ya know | Тому що ти знаєш |
| It's all about us (It's all about us) | Це все про нас (Це все про нас) |
| It's all about love (It's all about us) | Це все про любов (Це все про нас) |
| In you I can trust (It's all about us) | Тобі я можу довіряти (це все про нас) |
| It's all about us | Це все про нас |
| If they hurt you | Якщо вони роблять тобі боляче |
| They hurt me too | Мені теж боляче |
| So we'll rise up | Тож піднімемося |
| Won't stop | Не зупиниться |
| And it's all about | І це все про |
| It's all about | Це все про |
| It's all about us (all about us) | Це все про нас (все про нас) |
| It's all about | Це все про |
| All about us (all about us) | Все про нас (все про нас) |
| There's a thing that they can't touch | Є річ, до якої вони не можуть торкатися |
| 'Cause ya know (ah ah) | Тому що ти знаєш (ах ах) |
| It's all about us (all about us) | Це все про нас (все про нас) |
| It's all about | Це все про |
| All about us | Все про нас |
| all about us | все про нас |
| We'll run away if we must | Ми втечемо, якщо доведеться |
| 'Cause ya know | Тому що ти знаєш |
| It's all about us (It's all about us) | Це все про нас (Це все про нас) |
| It's all about love (It's all about us) | Це все про любов (Це все про нас) |
| In you I can trust (It's all about us) | Тобі я можу довіряти (це все про нас) |
| It's all about us | Це все про нас |
| They don't know | Вони не знають |
| They can't see | Вони не бачать |
| Who we are | Хто ми |
| Fear is the enemy | Страх – ворог |
| Hold on tight | Тримайся |
| Hold on to me | Тримайся за мене |
| 'Cause tonight | Тому що сьогодні ввечері |
| It's all about us | Це все про нас |
| It's all about | Це все про |
| All about us | Все про нас |
| There's a thing that they can't touch | Є річ, до якої вони не можуть торкатися |
| 'Cause ya know (ah ah) | Тому що ти знаєш (ах ах) |
| It's all about us (all about us) | Це все про нас (все про нас) |
| It's all about us (all about us) | Це все про нас (все про нас) |
| It's all about | Це все про |
| All about us (all about us) | Все про нас (все про нас) |
| There's a thing that they can't touch | Є річ, до якої вони не можуть торкатися |
| 'Cause ya know (ah ah) | Тому що ти знаєш (ах ах) |
| It's all about us (all about us) | Це все про нас (все про нас) |
| All about us | Все про нас |
| It's all about us (all about us) | Це все про нас (все про нас) |
| It's all about | Це все про |
| All about us (all about us) | Все про нас (все про нас) |
| There's a thing that they can't touch | Є річ, до якої вони не можуть торкатися |
| 'Cause ya know (ah ah) | Тому що ти знаєш (ах ах) |
| It's all about us (all about us) | Це все про нас (все про нас) |
| It's all about us (all about us) | Це все про нас (все про нас) |
| It's all about | Це все про |
| All about us (all about us) | Все про нас (все про нас) |
| We'll run away if we must | Ми втечемо, якщо доведеться |
| 'Cause ya know (ah ah) | Тому що ти знаєш (ах ах) |
| It's all about us (all about us) | Це все про нас (все про нас) |
| It's all about | Це все про |
| All about us (all about us) | Все про нас (все про нас) |
| We'll run away if we must | Ми втечемо, якщо доведеться |
| 'Cause ya know (ah ah) | Тому що ти знаєш (ах ах) |
| It's all about us (all about us) | Це все про нас (все про нас) |
| It's all about us (It's all about us) | Це все про нас (Це все про нас) |
| It's all about love (It's all about us) | Це все про любов (Це все про нас) |
| In you I can trust (It's all about us) | Тобі я можу довіряти (це все про нас) |
| It's all about us | Це все про нас |
Переклад тексту пісні All About Us - t.A.T.u.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All About Us , виконавця -t.A.T.u.
Пісня з альбому: t.A.T.u. - The Best
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:31.12.2005
Лейбл звукозапису:Interscope, Universal International
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2004 |