Переклад тексту пісні Gomenasai - t.A.T.u.

Gomenasai - t.A.T.u.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gomenasai, виконавця - t.A.T.u.. Пісня з альбому t.A.T.u. - The Best, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Interscope, Universal International
Мова пісні: Англійська

Gomenasai

(оригінал)
What I thought wasn’t mine
In the light
Was a one of a kind
A precious pearl
When I wanted to cry
I couldn’t cause I
Wasn’t allowed
Gomenasai for everything
Gomenasai, I know I let you down
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now
What I thought wasn’t all
So innocent
Was a delicate doll
Of porcelain
When I wanted to call you
And ask you for help
I stopped myself
Gomenasai for everything
Gomenasai, I know I let you down
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now
What I thought was a dream
A mirage
Was as real as it seemed
A privilege
When I wanted to tell you
I made a mistake
I walked away
Gomenasai, for everything
Gomenasai, gomenasai
Gomenasai
I never needed a friend
Like I do now
Gomenasai, I let you down
Gomenasai, gomenasai
Gomenasai till the end
I never needed a friend
Like I do now
(переклад)
Те, що я вважав, не моє
У світлі
Був єдиним у своєму роді
Дорогоцінна перлина
Коли я хотіла плакати
Я не міг викликати I
Не було дозволено
Gomenasai для всього
Гоменасай, я знаю, що підвів тебе
Гоменасай до кінця
Мені ніколи не потрібен був друг
Як і зараз
Те, що я думав, ще не все
Такий невинний
Була делікатною лялькою
з порцеляни
Коли я хотів дзвонити тобі
І просити у вас допомоги
Я зупинився
Gomenasai для всього
Гоменасай, я знаю, що підвів тебе
Гоменасай до кінця
Мені ніколи не потрібен був друг
Як і зараз
Те, що я вважав мною
Міраж
Було таким реальним, як здавалося
Привілей
Коли я хотів розповісти вам
Я зробив помилку
Я пішов
Gomenasai, для всього
Гоменасай, гоменасай
Гоменасай
Мені ніколи не потрібен був друг
Як і зараз
Gomenasai, я підвів тебе
Гоменасай, гоменасай
Гоменасай до кінця
Мені ніколи не потрібен був друг
Як і зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Нас не догонят 2001
Я сошла с ума 2001
Я твоя не первая 2001
Не верь, не бойся, не проси 2005
All About Us 2005
30 минут 2001
Робот 2001
Зачем я 2001
Mальчик-гей 2001
All The Things She Said 2009
Я твой враг 2001
Клоуны 2001
Обезьянка ноль 2004
Friend or Foe 2005
220 2008
Not Gonna Get Us 2021
Досчитай до ста 2001
30 Minutes 2005
Люди-инвалиды 2005
Белый плащик 2008

Тексти пісень виконавця: t.A.T.u.