Переклад тексту пісні Craving (I Only Want What I Can't Have) - t.A.T.u.

Craving (I Only Want What I Can't Have) (оригінал)

When I left you
I flew
Did you fly too?
And nakedness befell my way
Only seen in the light of day
I only want what I can’t have
I only need what I don’t want
I only want what I can’t have
I only need what I don’t want
And creativity it soaks my soul
I ask not to be alone
You don’t have to ask me for my hand
I already know where I stand
I only want what I can’t have
I only need what I don’t want
I only want what I can’t have
I only need what I don’t want
And consequences in the future
Had feeling is now
And I can’t feel the future
But I can be there for you now
I only want what I can’t have
I only need what I don’t want
I only want what I can’t have
I only need what I don’t want
I only want what I can’t have
I only want what I can’t have

Craving (I Only Want What I Can't Have) (переклад)

Коли я покинув тебе
Я летіла
Ви теж літали?
І нагота спіткала мій шлях
Побачений лише при світлі дня
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Мені потрібно лише те, чого я не хочу
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Мені потрібно лише те, чого я не хочу
І творчість це просочує мою душу
Я прошу не бути сам
Вам не потрібно просити в мене мою руку
Я вже знаю, де я стаю
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Мені потрібно лише те, чого я не хочу
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Мені потрібно лише те, чого я не хочу
І наслідки в майбутньому
Відчуття зараз
І я не відчуваю майбутнє
Але зараз я можу бути поруч із вами
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Мені потрібно лише те, чого я не хочу
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Мені потрібно лише те, чого я не хочу
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Я хочу тільки того, чого не можу мати