Переклад тексту пісні Craving (I Only Want What I Can't Have) - t.A.T.u.

Craving (I Only Want What I Can't Have) - t.A.T.u.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Craving (I Only Want What I Can't Have), виконавця - t.A.T.u.. Пісня з альбому Dangerous and Moving, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Interscope, Universal International
Мова пісні: Англійська

Craving (I Only Want What I Can't Have)

(оригінал)
When I left you
I flew
Did you fly too?
And nakedness befell my way
Only seen in the light of day
I only want what I can’t have
I only need what I don’t want
I only want what I can’t have
I only need what I don’t want
And creativity it soaks my soul
I ask not to be alone
You don’t have to ask me for my hand
I already know where I stand
I only want what I can’t have
I only need what I don’t want
I only want what I can’t have
I only need what I don’t want
And consequences in the future
Had feeling is now
And I can’t feel the future
But I can be there for you now
I only want what I can’t have
I only need what I don’t want
I only want what I can’t have
I only need what I don’t want
I only want what I can’t have
I only want what I can’t have
(переклад)
Коли я покинув тебе
Я летіла
Ви теж літали?
І нагота спіткала мій шлях
Побачений лише при світлі дня
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Мені потрібно лише те, чого я не хочу
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Мені потрібно лише те, чого я не хочу
І творчість це просочує мою душу
Я прошу не бути сам
Вам не потрібно просити в мене мою руку
Я вже знаю, де я стаю
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Мені потрібно лише те, чого я не хочу
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Мені потрібно лише те, чого я не хочу
І наслідки в майбутньому
Відчуття зараз
І я не відчуваю майбутнє
Але зараз я можу бути поруч із вами
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Мені потрібно лише те, чого я не хочу
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Мені потрібно лише те, чого я не хочу
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Я хочу тільки того, чого не можу мати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Нас не догонят 2001
Я сошла с ума 2001
Я твоя не первая 2001
Не верь, не бойся, не проси 2005
All About Us 2005
30 минут 2001
Робот 2001
Зачем я 2001
Mальчик-гей 2001
All The Things She Said 2009
Я твой враг 2001
Клоуны 2001
Обезьянка ноль 2004
Friend or Foe 2005
220 2008
Not Gonna Get Us 2021
Досчитай до ста 2001
30 Minutes 2005
Люди-инвалиды 2005
Gomenasai 2005

Тексти пісень виконавця: t.A.T.u.