| Clowns (Can You See Me Now?) (оригінал) | Clowns (Can You See Me Now?) (переклад) |
|---|---|
| Can you see me now? | Ви можете бачити мене зараз? |
| Can you see me now? | Ви можете бачити мене зараз? |
| All this weeping in the air | Усе це плаче в повітрі |
| Who can tell where it will fall? | Хто може сказати, куди він впаде? |
| Through floating forests in the air | Через плаваючі ліси в повітрі |
| 'Cross the rolling open sea | 'Перепливіть відкрите море |
| Blow a kiss, I run through air | Подуй поцілунок, я пробігаю по повітрю |
| Leave the past, find nowhere | Залишити минуле, не знайти ніде |
| Floating forests in the air | У повітрі ширяють ліси |
| Clowns all around you | Навколо вас клоуни |
| Clowns that only let you know | Клоуни, які тільки дають знати |
| Where you let your senses go | Де ви відпускаєте свої почуття |
| Clowns all around you | Навколо вас клоуни |
| It’s a cross I need to bear | Це хрест, який мені потрібно нести |
| All this black and cruel despair | Весь цей чорний і жорстокий відчай |
| This is an emergency | Це надзвичайна ситуація |
| Don’t you hide your eyes from me | Не ховай від мене очей |
| Open them and see me now | Відкрийте їх і побачите мене зараз |
| Can you see me now? | Ви можете бачити мене зараз? |
| Can you see me now? | Ви можете бачити мене зараз? |
| Can you see? | Бачиш? |
| Can you see? | Бачиш? |
| See me here in the air | Побачте мене тут, у повітрі |
| Not holding on to anywhere | Ні за що не тримається |
| But holding on so beware | Але тримайтеся, тому обережно |
| I have secrets I won’t share | У мене є секрети, якими я не буду ділитися |
| See me here pushing you | Побачте, я тут підштовхую вас |
| If I then deny I do | Якщо я то заперечую, що заперечую |
| Contemplate or wish away | Поміркуйте або бажайте геть |
| If I ask you not to stay | Якщо я попрошу не залишатися |
| Clowns that only let you know | Клоуни, які тільки дають знати |
| Where you let your senses go | Де ви відпускаєте свої почуття |
| Clowns all around you | Навколо вас клоуни |
| It’s a cross I need to bear | Це хрест, який мені потрібно нести |
| All this black and cruel despair | Весь цей чорний і жорстокий відчай |
| This is an emergency | Це надзвичайна ситуація |
| Don’t you hide your eyes from me | Не ховай від мене очей |
| Open them and see me now | Відкрийте їх і побачите мене зараз |
Переклад тексту пісні Clowns (Can You See Me Now?) - t.A.T.u.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clowns (Can You See Me Now?) , виконавця -t.A.T.u.
Пісня з альбому 200 KM/H In The Wrong Lane
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Russia
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2013 |