Переклад тексту пісні Weight - Swollen Members, Ghostface Killah, The Alchemist

Weight - Swollen Members, Ghostface Killah, The Alchemist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weight , виконавця -Swollen Members
Пісня з альбому: Black Magic
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.07.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Battle Axe

Виберіть якою мовою перекладати:

Weight (оригінал)Weight (переклад)
Hey yo my cocaine’s whiter than colgate, Гей, мій кокаїн біліший за колгейт,
And when Christ come imma go relocate. А коли Христос прийде, я йду переселяюся.
Finish off the dimes, Закінчити гроші,
Big slabs of crack, writin my gangstaz will. Великі плити тріщини, пишу мій гангстаз.
Bury me at the plate in Bronze Bomber’s Field. Поховайте мене біля тарілки на Бронзовому полі бомбардувальника.
Give my young guards the four horses, Дайте моїм молодим гвардійцям чотирьох коней,
My babi gurls get the pink Porsches. Мої бабі гурли отримують рожеві Porsche.
Dookie Jims and theyre all gorgeous. Дукі Джимс і всі вони чудові.
Came to’em had a mean fortress, Прийшов до них, мав підлу фортецю,
A french maid blowin me down like Farah Faucet. Французька покоївка здула мене, як Фара Фаусет.
My gun collection is big in the Adolph section, Моя колекція зброї велика в розділі Адольфа,
My little mini-me he bump off the Mexicans. Моє маленьке міні-я відбивається від мексиканців.
Mostly known for ma earlobe, Здебільшого відомий своєю мочкою вуха,
4 million dolla disco ball, диско-куля вартістю 4 мільйони доларів,
Shit though ma wrist cut. Лайно, хоч порізане зап’ястя.
Bang glass on the crystal floor at club Shiznit, Вдарити склом на кришталеву підлогу в клубі Shiznit,
Lil Romee-Rome just came home, Lil Romee-Рим щойно повернувся додому,
Violated parole sellin cell phones. Порушено умовно-дострокове звільнення з продажу мобільних телефонів.
With his Snoop Dogg perm, З його завивкою Snoop Dogg,
His brother Puff Sherm threw two in big worm? Його брат Пафф Шерм кинув двох у великого хробака?
My my my money fold up! Мої мої мої гроші складаються!
My my my pockets swolled up! Мої мої мої кишені роздулися!
Say what, say what Скажи що, скажи що
Just roll up! Просто згорніть!
What’s the hold up unload and reload up. Що таке затримка вивантаження та перезавантаження.
Hellfire… Handle the hill?Пекельний вогонь... Впоратися з пагорбом?
shellfire вогонь снарядів
Kill quiet like a knife on the front line. Вбивайте тихо, як ніж на передовій.
Private live ride stage show, Приватне сценічне шоу в прямому ефірі,
First bird flamethrow, Перший пташиний вогнемет,
Overthrow, takeover, Повалення, захоплення,
Name known around the globe. Ім'я відоме по всьому світу.
King Cobra poison slow, Отрута королівської кобри повільно,
Fang jungle overgrown. Фанг джунглі заросли.
Wu Tang, Ghostface, Alchemist killin this song. Ву Тан, Ghostface, Alchemist вбивають цю пісню.
Feelin famous, chop heads, walk illa Відчуй себе відомим, рубай голови, ходи illa
Comic, fillin on pain killers, watchin good fellaz, Комікс, доповнюйте про знеболюючі, дивіться добрий хлопець,
Dancin in the dungeon all by maself, Танцюй у підземеллі сам по собі,
I say I think I’m goin crazy, thats a cry for help. Я кажу, що думаю, що я збожеволію, це крик про допомогу.
My phone dont ring but get sexy text messages, Мій телефон не дзвонить, але отримую сексуальні текстові повідомлення,
Gunnin on ma cop, get to bitches mouth wrestlin. Gunnin on ma cop, get to buches mouth wrestlin.
Hey I’m just chillin with killers at ma disposal, Гей, я просто відпочиваю з вбивцями в мами розпорядженні,
I have a feelin youll accept ma proposal. Я відчуваю, що ви приймете вашу пропозицію.
Put another dime in the jukebox, I love, rock n roll, Поклади ще один цент у музичний автомат, я люблю, рок-н-рол,
Bulletproof vest, glock, lock and load. Бронежилет, глок, замок і вантаж.
Wait… Зачекайте…
Rap zombie, I’m controlled by powers beyond me. Реп-зомбі, мною керують сили, які не є моїми.
I go from the drum machine straight to the Digi-D, Я виходжу з драм-машини прямо до Digi-D,
To the Harddrive to the G5 to the computer screens. На жорсткий диск до G5 на екрани комп’ютера.
To the lab thru the speakers to the Pens n the pads У лабораторію через динаміки до ручок і падів
To the science to the lab to the vocab. Від науки до лабораторії до слова.
Straight to the phone booth, to the mic, Прямо до телефонної будки, до мікрофона,
Back to that O-rap Повернемося до того о-репу
Thru the speakers, Через динаміки,
To the place where your hear and your soul at. Туди, де чуєш і твоя душа.
Drop out the drums, Кинь барабани,
Rough mix straight to the work dat? Груба суміш прямо до робочих даних?
Bounce the track, disk format and then burn that. Відразіть трек, формат диска, а потім запишіть це.
To the CD, на компакт-диск,
We’ll take it to the truck where the systems at, Ми доставимо його до вантажівки, де знаходяться системи,
Make sure the bass hit like a thunderclap. Переконайтеся, що бас лунає як грім.
Then I double back to the lab, Потім я двічі повертаюся до лабораторії,
Fast like I was runnin laps. Швидко, ніби я бігав кола.
I freeze!Я завмираю!
Back to the Digi-D's to an MP3, Назад до Digi-D в MP3,
Thru the internet freeway, Через інтернет-магістраль,
Straight to the DJ’s to the radio, constant airplay. Прямо від діджеїв до радіо, постійна трансляція.
I gotta keep food on my plate, so I’m moving that Weight! Мені потрібно тримати їжу на тарілці, тому я переміщу цю вагу!
WEIGHT!ВАГА!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: