Переклад тексту пісні I Wanna Know - Swiss

I Wanna Know (оригінал)

You ain’t got no place to go
So baby take it slow
It’s alright, Slow Wind x3 Girl
Oh, the way you move it to that beat
Little mama, making you look like a freak (Freak)
Ain’t no need to change the way your dancin'
That booty is the type for me
I ain’t gon' talk (Yeah)
And say things like 'I'mma be the one that’ll change your life (no-oh)
But I’mma real, real, I wanna see you Slow Wind
Slow Wind for me girl (uh-oh uh-oh)
Take your time on me girl (uh-oh uh-oh)
You ain’t got no place to go
So baby take it slow
It’s alright, Slow Wind x3 Girl
So baby what you thinkin'?
We can leave this club right now or we can stay a little longer
I ain’t too fussed about what you wanna do
But the way you move is making me wonder
Could you be from Hawaii?
Or Tahiti?
Or that beautiful place of C I
Or from Fiji, Samoa or Tonga
Coz I’m amazed by the way you Slow Wind
Slow Wind for me girl (uh-oh uh-oh)
Take your time on me girl (uh-oh uh-oh)
You ain’t got no place to go
So baby take it slow
It’s alright, Slow Wind x3 Girl
Well, I want all my single ladies to
Bring it to the dance floor right about now
And all my homies to break it down
They call me Swiss by the way (get it, listen)
You ain’t gotta say too much I know your diggin' me
You wanna one night stand you found the recipe
You want a little bit more, I could be that
You’ve been hurt before and I can see that
See you had a lot of tricks tryna steal your heart
But never really have loved, coz you never figured out how to love
Well I can show ya, give me some time
For now let me see you Slow Wind
Slow Wind for me girl (uh-oh uh-oh)
Take your time on me girl (uh-oh uh-oh)
You ain’t got no place to go
So baby take it slow
It’s alright, Slow Wind x3 Girl

(переклад)

Вам нема куди піти
Тож, дитино, повільно
Все гаразд, Slow Wind x3 Girl
О, як ви переміщаєте це в тут ритм
Маленька мама, що робить тебе схожою на виродка (Freak)
Немає потреби змінювати спосіб танцю
Ця попой — для мене
Я не буду говорити (Так)
І кажіть щось на кшталт "Я буду тим, хто змінить ваше життя (ні-о)
Але я справжній, справжній, я хочу побачити тебе Повільний вітер
Повільний вітер для мене, дівчино (у-у-у-у)
Не поспішайте зі мною, дівчино (у-у-у-у)
Вам нема куди піти
Тож, дитино, повільно
Все гаразд, Slow Wind x3 Girl
Отже, дитино, що ти думаєш?
Ми можемо покинути цей клуб прямо зараз або можемо залишитися трошки довше
Я не дуже хвилююся щодо того, що ви хочете зробити
Але те, як ви рухаєтеся, змушує мене дивуватися
Ви могли бути з Гаваїв?
Або Таїті?
Або це прекрасне місце C I
Або з Фіджі, Самоа чи Тонга
Бо я вражений тим, як ти повільний вітер
Повільний вітер для мене, дівчино (у-у-у-у)
Не поспішайте зі мною, дівчино (у-у-у-у)
Вам нема куди піти
Тож, дитино, повільно
Все гаразд, Slow Wind x3 Girl
Ну, я хочу, щоб усі мої самотні жінки
Принесіть його на танцпол прямо зараз
І всі мої друзі, щоб розбити це
Вони, до речі, називають мене швейцарцем (зрозумійте, послухайте)
Не треба багато говорити, я знаю, що ти мене цікавиш
Хочеш на одну ніч, ти знайшов рецепт
Ви хочете трошки більше, я можу бути таким
Вам раніше було боляче, і я бачу це
Бачиш, у тебе було багато трюків, які намагалися вкрасти твоє серце
Але ніколи не любив по-справжньому, бо ти ніколи не зрозумів, як кохати
Ну, я можу вам показати, дайте мені час
Наразі дозвольте мені побачити вас Повільний вітер
Повільний вітер для мене, дівчино (у-у-у-у)
Не поспішайте зі мною, дівчино (у-у-у-у)
Вам нема куди піти
Тож, дитино, повільно
Все гаразд, Slow Wind x3 Girl