Переклад тексту пісні "X" Marks The Spot - Swashbuckle

"X" Marks The Spot (оригінал)

Groundbreaking cartographic course
Bottled at the source
Myth to map;
Word to World
The paradigm of space unfurled
Nature mirrored for navigation
Reject religious implication
Change in thought;
an evolution
Worldwide nautical revolution
Now take this paper parched with age
With lines that dash across the page
Pace your steps across the beach
And keep a shovel within your reach
We’ve taken our weight in silver and gold
Pillaging and looting as part of the code
We’ve buried our treasure where old seamen rot
Upon our map — «X» marks the spot

(переклад)

Новаторський картографічний курс
Розливається у джерела
Міф для карт;
Слово Світу
Розгорнулася парадигма космосу
Дзеркальна природа для навігації
Відкинь релігійний підтекст
Зміна думок;
еволюція
Всесвітня морська революція
Тепер візьміть цей пересохлий від віку папір
З лініями, що проходять по всій сторінці
Робіть кроки по пляжу
І тримайте лопату під рукою
Ми взяли на вагу срібло та золото
Грабежі й грабежі як частина коду
Ми закопали свій скарб там, де гниють старі моряки
На нашій карті — «X» позначає місце