Переклад тексту пісні I'll Live On - Swanky Tunes, Jantine

I'll Live On (оригінал)

They crawl out in the night
Black clouds movin' in
I’m runnin' through the time
Scratches on my skin
No, I will leave subdued
The demons of the nightmare
I’m tired as hell
These wounds, will they ever hurt me?
There’s a sound, there’s a song in my head
Sayin' I’ll live on, I’ll live on
There’s some space, there’s a hole in my chest
Sayin' I’ll live on, I’ll live on
I’ll live on, I’ll live on…
I’ll live on, I’ll live on…
Like a careless mother waitin' on her child
I wash my sins away
Rivers runnin' wild
No, I will leave subdued
The demons of the nightmare
I defy the achin' pain
Will it ever hurt me?
There’s a sound, there’s a song in my head
Sayin' I’ll live on, I’ll live on
There’s some space, there’s a hole in my chest
Sayin' I’ll live on, I’ll live on
I’ll live on, I’ll live on…
I’ll live on, I’ll live on…

I'll Live On (переклад)

Вони виповзають вночі
Набігають чорні хмари
Я біжу крізь час
Подряпини на мій шкірі
Ні, я піду в покорі
Демони кошмару
Я втомлений як біс
Ці рани, чи зашкодять вони мені коли-небудь?
У моїй голові є звук, пісня
Кажу, я житиму далі, я буду жити далі
Є трохи місця, є дірка в моїй груди
Кажу, я житиму далі, я буду жити далі
Я буду жити далі, я буду жити далі…
Я буду жити далі, я буду жити далі…
Як недбайлива мати, що чекає свої дитини
Я змиваю свої гріхи
Річки дикі
Ні, я піду в покорі
Демони кошмару
Я кидаю виклик болісному болю
Мені це колись зашкодить?
У моїй голові є звук, пісня
Кажу, я житиму далі, я буду жити далі
Є трохи місця, є дірка в моїй груди
Кажу, я житиму далі, я буду жити далі
Я буду жити далі, я буду жити далі…
Я буду жити далі, я буду жити далі…