| Min fucking telefon gi’r mig dårlig samvittighed
| Мій проклятий телефон викликає у мене погану совість
|
| Kæmper rigeligt med paranoia
| Бореться з великою кількістю параної
|
| Så nu' skærmtid en mindre del af min virkelighed
| Тож тепер екранний час є незначною частиною моєї реальності
|
| Skindøde mænd i byen bli’r fanget i en regn af pis fra balkonen
| У місті мерців із шкірою під дощ з балкона
|
| Til mund, toiletrensende mennesker der åbenbart nyder det
| До рота, прибирання туалетів людям, яким це явно подобається
|
| Affaldets oprejsning, ingen grund til at udskyde det
| Реабілітація відходів, не потрібно відкладати
|
| Gensplejsed' dårlig' idéer hylder de på forskellige planer
| Генетично модифіковані «погані» ідеї віддають їм данину на різних рівнях
|
| Sjæleløse mennesker, der savner impro
| Бездушні люди, які сумують за імпро
|
| Uimponered', mens de står med midt i storheden
| Uimponered, стоячи посеред величі
|
| Må jeg allernådigst komme med lidt info til de blind' vinkler
| Дозвольте мені надати деяку інформацію для сліпих кутів
|
| Det' din fuldt retardered' kådhed
| Це твоє божевілля
|
| Du' ikk' kunstner, ikk' artist, ikk' avantgarde
| Ви 'ikk' художник, ikk 'художник, ikk' авангард
|
| Du' et fuckhoved med en guitar
| Ти до біса голова з гітарою
|
| Et pikhoved, der ta’r maden ud af munden på mit barn
| Головка півня, яка витягує їжу з рота моєї дитини
|
| En hund, der sku' ind på sit værelse meget snart
| Собака, яка дуже скоро забігає до його кімнати
|
| Du ska' fucking høre efter, når far taler
| Ти будеш слухати, коли тато буде говорити
|
| For det' nu, genialiteter vælter ud af ærmerne
| А зараз генії закочують з рукавів
|
| På den her forhenværende italienske kortærmed' trøje
| На цій колишній італійській футболці з короткими рукавами
|
| Orkanens øje sprøjter med de overdådig' mirakler
| Око урагану хлюпає розкішними «чудесами».
|
| Taler til dig, hallo, jeg taler til dig, din fucking hund
| Говорю з тобою, привіт, я говорю з тобою, ти проклята собака
|
| Det ligger dybt i mit DNA
| Це глибоко в моїй ДНК
|
| Vrangsiden planket, det' faretruende genialt
| Неправильна сторона дошки, це «небезпечно геніальне».
|
| Ingen ord til din mindetal'
| Немає слів для вашого меморіального номера
|
| Det' bli’r genialt
| Це буде блискуче
|
| Det ligger dybt i mit DNA
| Це глибоко в моїй ДНК
|
| Vrangsiden planket, det' faretruende genialt
| Неправильна сторона дошки, це «небезпечно геніальне».
|
| Ingen ord til din mindetal'
| Немає слів для вашого меморіального номера
|
| Det' bli’r genialt
| Це буде блискуче
|
| Sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Божевільні речі постійно припиняються
|
| S-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| S-божевільні речі постійно припиняються
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned-ned
| Постійно закладаються психічні божевільні речі
|
| Konstant lagt ned, bli’r konstant lagt ned
| Постійно лежав, постійно лежав
|
| S-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| S-божевільні речі постійно припиняються
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Душевні божевільні речі постійно придушують
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned-ned
| Постійно закладаються психічні божевільні речі
|
| Konstant lagt, ting, bli’r konstant lagt ned
| Постійно закладаються речі, постійно лежать
|
| På forsiden af avisen for dårligt sladder
| На першій сторінці газети за погані плітки
|
| Og folk er ordentligt vrede
| І люди справді злі
|
| Men var der nogle, der gad at nævn', vi laved' fucking plader
| Але чи були хтось, хто потрудився згадати, що «ми зробили» прокляті записи
|
| Andre end Thom-
| Крім Тома-
|
| Har brug for en Treo
| Потрібен Treo
|
| Hvis ska' hold' endnu en dag i jeres børnehave
| Якщо ви збираєтеся «провести» ще один день у своєму дитячому садку
|
| Is på, ro i maven
| Лід на шлунку, спокій
|
| De ville kalde policen, hvis jeg stadig slog på tæven
| Вони викликають поліцію, якщо я все-таки вдарю суку
|
| Så det må bli' i ringen, hvis jeg har brug for hævn
| Тож він повинен бути на рингу, якщо мені потрібна помста
|
| Sober eller skæv, kyklop eller dværg
| Тверезий чи кривий, циклоп чи карлик
|
| Slå hul i stenene på Påskeøen, om så det fucking kræves
| Пробийте дірку в скелях на острові Пасхи, якщо це до біса потрібно
|
| Ha, ræv som i retten
| Ха, лисиця як у суді
|
| Det berømte klap går ned, og jeg sværger, jeg' fra den
| Відомий хлопок затихає, і я клянусь, я з нього
|
| Bare gi' mig et fjæs, og hent pressen
| Просто дай мені обличчя і попроси пресу
|
| Begraver dem i solnedgang, æder dem som kræften
| Поховавши їх на заході сонця, з’ївши, як рак
|
| En skændsel for dit køn, et menneske uden dømmekraft
| Ганьба вашої статі, людина без суда
|
| Udstillet på internettet for at få lidt bøssesnak
| Виставлявся в Інтернеті, щоб поговорити про гей
|
| Du' ikk' engang nålen i en høstak
| Вам «не» навіть голка в копиці сіна
|
| Et tilfældigt offside-mål, der blev ødelagt
| Випадковий гол у офсайді, який був зруйнований
|
| Lige så smuk som en stryger i en hundelort
| Гарний, як праска в собачому лайні
|
| Og vi havde sikkert set på det, hvis du ku' noget stort
| І ми б, напевно, подивилися на це, якби ви могли «щось велике».
|
| Med hel' dit kulturelle tudekor
| З усіма своїми культурними тудекорами
|
| En flok rige børn, der tror, vi' fucking huleboere
| Купа багатих дітей, які думають, що ми «прокляті мешканці печер».
|
| Fint, mand, I tror, vi' fucking huleboere
| Добре, чоловіче, ти думаєш, що ми прокляті печерні люди
|
| Vi har allesammen fjender, der ikk' vil ha', vi skinner
| У всіх нас є вороги, які не «хочуть», ми сяємо
|
| Prøver på at kom' igennem uden at ta' det til mig
| Намагаюся пройти, не відносячи це мені
|
| Hverdagsproblemer
| Повсякденні проблеми
|
| Hverdagsproblemer
| Повсякденні проблеми
|
| Falske venner
| Фальшиві друзі
|
| Vasker hænder i din' penge, det' de værste mennesker
| Мийте руки у своїх «гроші, це» найгірші люди
|
| Hverdagsproblemer
| Повсякденні проблеми
|
| Det' bar' hverdagsproblemer
| Вона «несла» повсякденні проблеми
|
| Sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Божевільні речі постійно припиняються
|
| S-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| S-божевільні речі постійно припиняються
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned-ned
| Постійно закладаються психічні божевільні речі
|
| Konstant lagt ned, bli’r konstant lagt ned
| Постійно лежав, постійно лежав
|
| S-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| S-божевільні речі постійно припиняються
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned
| Душевні божевільні речі постійно придушують
|
| Sind-sindssyge ting bli’r konstant lagt ned-ned
| Постійно закладаються психічні божевільні речі
|
| Konstant lagt, ting, bli’r konstant lagt ned | Постійно закладаються речі, постійно лежать |