Переклад тексту пісні Kroppen Og Mit Ansigt (Gråvejr) - Suspekt

Kroppen Og Mit Ansigt (Gråvejr) (оригінал)

Romantisk og mousserende, Rosé dråber og det på svælget
Døgnet bli’r forlænget mens jeg maler mit indre
Selv stykkerne er ved at gå i stykker inden i
Der udspiller sig i brudstykker
Helt umenneskelig, men idag er jeg heldig
Meditative medikamenter skinner fra en skyfri, og ja, jeg' skyldig
Fyldt i glasset, så alting ligegyldig
Danser rundt i de spydig, efter solstråler i regnen
Tvetydigheden halser efter drengen
Der ikke sænker farten på legen
Men livet, helt over stregen
Kroppen og mit ansigt
Det hele virker ligegyldigt nu
Vi alligevel væk imorgen
Kroppen og mit ansigt
Det hele virker ligegyldigt nu
Vi alligevel væk imorgen
Vågnede op i løbet af natten
For jeg skuffer mine drømme, uh
Vågnede op i løbet af natten
For jeg skuffer mine drømme, uh
Jeg tænker på at knep en luder
Ville problemerne forsvinde hvis man fik en sutter?
Af en fremmed, bare en spiller og en stille sludder
En slutter til at gå hjem på i et par minutter
Når dagen sætter på hæld
Og livet står i gæld til noget grimt
Og du ikk' ka' flygt fra dig selv
Helt alene med en rigtig grim tatovering
Du medikeret hyæn', anden sortering
Ligger og slår knytter ind i væggen
Alt det lort jeg tænker på er at være bevæbnet
Sorte tanker, marijuana
Min' tanker de vandre som ingen andres
Det koldt udenfor, så jeg bli’r indendøre
Det ikk' første gang jeg har haft problemet før
Indelukket, selv når jeg ikk' har drukket
Insistere på det åbner, men mit sind er slukket
Kroppen og mit ansigt
Det hele virker ligegyldigt nu
Vi alligevel væk imorgen
Kroppen og mit ansigt
Det hele virker ligegyldigt nu
Vi alligevel væk imorgen
Vågnede op i løbet af natten
For jeg skuffer mine drømme, uh
Vågnede op i løbet af natten
For jeg skuffer mine drømme, uh
Vi har haft alt for meget vandvid
Så meget vi burde være døde allerede
Og det hårdt når det sandhed
Så her hviler vi i fred
Vi ses på den anden side
Et andet sted i en anden tid
Du ska' vide jeg er der altid
Her hviler vi i fred
Når nu roser kvæler mig, så vil jeg være for mig selv
Men jeg savner dig
Du går i stykker indeni
Så hvis jeg væk imorgen, skal du ikk' lede efter mig
Jeg har en sort fugl inden i mig
Den spiser af min sjæl
Jeg stødt hovedkulds ind i dig
Men vi ka ikk' sige farvel
Jeg ringer til dig når jeg påvirket
Mens jeg sidder for mig selv
Du i den anden ende og jeg fortvivled
Men vi ka' ikk' sige farvel
Vi som fortabte får, vi får aldrig ændret vores vej
Og du spørg mig hvornår vi ska' ses igen
Jeg fortæller dig jeg væk imorgen
Væk på en flaske, mens jeg fælder tåre
For du en stork der landet
Jeg en fugl der på flugt udover vandet
Jeg ta’r Oslo-båden væk herfra
Og kommer ikk' hjem imorgen, men jeg elsker dig
Det de sørgelig rester af en slidt mand
Lever min tilstand gennem livet i stilstand
Jeg ønsker mig familie og en lyk’lig datter
Hvorfor ska' onde tunger spyt af mig?
Jeg burde være født et andet sted
Lig’som Joanna, men jeg ka' ikk' tag dig med
Min kæreste-pige, mit eget barn
Der' ikke så meget at sige andet end far han skal væk herfra
Når nu roser kvæler mig, så vil jeg være for mig selv
Men jeg savner dig
Du går i stykker indeni
Så hvis jeg væk imorgen, skal du ikk' lede efter mig
Selvom det gråvejr herhjemme
Så har jeg ikk' glemt dig min ven
Har bare jagtet solen i et andet land
Selvom det gråvejr herhjemme
Så har jeg ikk' glemt dig min ven
Har bare jagtet solen i et andet land
Selvom det gråvejr herhjemme
Så har jeg ikk' glemt dig min ven
Har bare jagtet solen i et andet land
Selvom det gråvejr herhjemme
Når modtager uvejr midt i kaos
Og de ikk' længer kalder mig Andreas
Skæbner mødes på forskellige planer
Veje kan stødes sammen på en tilfældig grus-sti midt i Laos
Jeg' dårlig til at håndtere døden, men fortiden er bag os
Nutiden er nu, og jeg kæmper, men det plager
Kæmper med at udtryk' det der ligger aller bagerst
Kæmper med at undskylde, det, det der aller sværeste
Ville ønsk' jeg bare ku' være
Eksistere for de mennesker jeg elsker i mit svære
Men i vidste jo ikk' jeg' dedikeret
Min elskede, jeg har din ryg resten af vores liv
Resten af den tid hvor de hyler det hvad vi laver
River ned fra hylder, nyder midt i kaos
Skyder mod de stjerne vi efterlader bag os
Selvom det gråvejr herhjemme (Yeah)
Så har jeg ikk' glemt dig min ven
For det ligger dybt i hjertet
Bladrer gennem vandvid
Triller vand i sandhed og der bli’r set fra en anden side
Og jeg famler i blinde, i mange på ridder dag
Sigter mod en smuk fremtid
Sendt på jorden for at vinde
Sigter mod en smuk fremtid
Selvom det gråvejr herhjemme
Så har jeg ikk' glemt dig min ven
Har bare jagtet solen i et andet land
Selvom det gråvejr herhjemme
Så har jeg ikk' glemt dig min ven
Har bare jagtet solen i et andet land
Selvom det gråvejr herhjemme
Så har jeg ikk' glemt dig min ven
Har bare jagtet solen i et andet land
Selvom det gråvejr herhjemme

(переклад)

Романтичні та блискучі, трояндові краплі і що на горло
День подовжується, поки я малюю свій інтер’єр
Навіть шматки ось-ось розламаються всередині
Це відбувається фрагментарно
Зовсім нелюдяно, але сьогодні мені пощастило
Медитативний наркотик сяє з безхмарного, і так, я винуватий
Наповнений стакан, тому все не має значення
Танці навколо саркастично, після сонячних променів під дощем
Неясність після хлопчика
Це не гальмує гру
Але життя повністю за межею
Тіло і моє обличчя
Зараз це все здається байдужим
Ми все одно завтра підемо
Тіло і моє обличчя
Зараз це все здається байдужим
Ми все одно завтра підемо
Прокинувся вночі
Тому що я розчаровую свої мрії
Прокинувся вночі
Тому що я розчаровую свої мрії
Я думаю трахнути повію
Чи зникнуть проблеми, якби у вас була пустушка?
З боку незнайомця, просто гравець і тиха балаканина
За кілька хвилин один повертається додому
Коли настане день
А життя в боргу чомусь потворним
І від себе не втечеш
Зовсім один із дійсно потворним татуюванням
Ви лікували гієною, друге сортування
Лежить і б'є вузли в стіну
Все, про що я думаю, це озброєння
Чорний танкер, марихуана
Мої думки блукають, як ні в кого іншого
На вулиці холодно, тому я залишаюся вдома
Це не перший раз, коли я стикався з проблемою раніше
Замкнений, навіть коли я не пив
Наполягаю, щоб він відкрився, але я не розумію
Тіло і моє обличчя
Зараз це все здається байдужим
Ми все одно завтра підемо
Тіло і моє обличчя
Зараз це все здається байдужим
Ми все одно завтра підемо
Прокинувся вночі
Тому що я розчаровую свої мрії
Прокинувся вночі
Тому що я розчаровую свої мрії
У нас було занадто багато водного божевілля
Настільки ми вже повинні бути мертві
І це важко доходить до істини
Тож тут спочиваємо з миром
До зустрічі з іншого боку
Інше місце в інший час
Ти повинен знати, що я завжди поруч
Тут ми спочиваємо з миром
Коли тепер троянди мене задушать, тоді я буду сама собою
Але я сумую за тобою
Ви прориваєтеся всередину
Тож якщо я піду завтра, не шукай мене
У мене всередині чорний птах
Це їсть мою душу
Я наткнувся на тебе з головою
Але ми не можемо попрощатися
Я зателефоную тобі, коли мене це торкнеться
Поки сиджу сам
Ти на тому кінці і я зневірилися
Але ми можемо «попрощатися».
Ми, як заблукані вівці, ніколи не зможемо змінити свій шлях
І ти запитуєш мене, коли ми знову зустрінемося
Я скажу тобі, що я пішов завтра
Геть на пляшку, поки я ллю сльози
Для вас лелека, що приземлився
Я птах там бігає за воду
Я забираю човен Осло звідси
І я не повернусь додому завтра, але я люблю тебе
Що вони, на жаль, залишилися від поношеного чоловіка
Прожити свій стан через життя в стагнації
Я хочу сім'ю і щасливу доньку
Чому злі язики мають плювати на мене?
Я мав народитися десь в іншому місці
Як Джоанна, але я не можу взяти тебе
Моя дівчина-дівчина, моя рідна дитина
Нема чого сказати, окрім тата, що йому потрібно забратися звідси
Коли тепер троянди мене задушать, тоді я буду сама собою
Але я сумую за тобою
Ви прориваєтеся всередину
Тож якщо я піду завтра, не шукай мене
Хоча вдома сіра погода
Тоді я не забув тебе мій друже
Щойно гнався за сонцем в іншій країні
Хоча вдома сіра погода
Тоді я не забув тебе мій друже
Щойно гнався за сонцем в іншій країні
Хоча вдома сіра погода
Тоді я не забув тебе мій друже
Щойно гнався за сонцем в іншій країні
Хоча вдома сіра погода
При прийомі шторму в розпал хаосу
І вони більше не називають мене Андреас
Долі зустрічаються на різних рівнях
Дороги можуть зіткнутися на випадковій гравійній доріжці в центрі Лаосу
Я погано справляюся зі смертю, але минуле позаду
Теперішнє зараз, і я борюся, але мене це турбує
Намагаючись виразити те, що знаходиться позаду
Насилу вибачитися, що, це дуже важко
Якби я міг бути
Існувати для людей, яких я люблю в моїй нелегкій
Але ти не знав, що «Я» присвячений
Кохана моя, я дотримуюся тебе до кінця нашого життя
В інший час вони виють те, що ми робимо
Річка спускається з полиць, насолоджуючись серед хаосу
Стріляє в зірки, які ми залишаємо
Хоча вдома сіра погода (Так)
Тоді я не забув тебе мій друже
Бо лежить глибоко в серці
Гортаючи водянистий
По правді треляє воду і видно з іншого боку
І я мацаю всліпу, для багатьох у День Лицаря
Прагнення до прекрасного майбутнього
Послали на землю перемогти
Прагнення до прекрасного майбутнього
Хоча вдома сіра погода
Тоді я не забув тебе мій друже
Щойно гнався за сонцем в іншій країні
Хоча вдома сіра погода
Тоді я не забув тебе мій друже
Щойно гнався за сонцем в іншій країні
Хоча вдома сіра погода
Тоді я не забув тебе мій друже
Щойно гнався за сонцем в іншій країні
Хоча вдома сіра погода