Переклад тексту пісні Kriminel - Suspekt

Kriminel (оригінал)

De kalder mig for kriminel, og hvis de kalder mig det længe nok,
så blir' jeg vel
Men jeg prøver at være i live og slå tid ihjel
Holder på at jeg mig selv, det sir' sig selv
De kalder dig for kriminel, og hvis de kalder mig det længe nok,
så blir' jeg vel
Men jeg prøver at være i live og slå tid ihjel
Holder på at jeg mig selv, det sir' sig selv
De vil så gerne ha' mig til at sige noget kriminelt
Og hvis jeg sir' det længe nok, så blir' jeg vel
Men jeg prøver at være i live og slå tid ihjel
Holder på at jeg mig selv, det sir' sig selv
Vi ik' ghetto-børn, vi opdraget af fulde lærere
Der slog os med deres nøgle-bundter, hele motiveret
For den del af landet der i 70'erne
Gik fra op- til nedskaleret
90'erne, unge hunde
I kvarteret, drengene de ville skide på «fuld motiveret»
Sejlede ind fra sidelinjen, dedikeret
Min mor er opvokset på stenbroen på Nørrebro
Min far fra Valby, jeg fra Albertslund
Født på en fødeklinik i rødovre
Der brændte ned, sekundtet efter jeg mødte verdenen ude på vestegnen
Bedst egnet til at rebe de drenge der går under betegnelsen «Helt angstrengt,
født til at fejle»
Men det den samme by, det samme sted
Uanset hvor du fra, har vi det samme med
Kærlighed til vores hjems navn og hele landet
I enhver fucking flække vil de kalde dig for kriminel
Og hvis de kalder mig det længe nok, så blir' jeg vel
Men jeg prøver at være i live og slå tid ihjel
Holder på at jeg mig selv, det sir' sig selv
De vil så gerne ha' mig til at sige noget kriminelt
Og hvis jeg sir' det længe nok, så blir' jeg vel
Men jeg prøver at være i live og slå tid ihjel
Holder på at jeg mig selv, det sir' sig selv
Tapetsere horisonten med dit ansigt
Længdes efter legenderne, længdes efter det vanskelige
Vi kom så legende let til lortet
Forelsket i verden, forelsket mellem mordene
For pinte diciple leder efter glorier
Jeg leder efter myten i horible historier
Så sidder vi igen foran fodboldskærmen
Har gjort det siden '92 det sådan vi bruger hjernen
Vi prøver alle sammen på at finde et hjem
For at skylde det ud i lokummet igen og forsvinde
Smart tilstedeværelse dokumentere vores fravær
Men jeg vil bløde i forsøget på at være en part af jer
De ager dig på kinden med et spark i maven
Tager dig på sengen når du falder i staver
Tager dine penge og æren for hvad du laver
Bilder dig ind i, i er i familie men de kalder dig for kriminel
Og hvis de kalder mig det længe nok, så blir' jeg vel
Men jeg prøver at være i live og slå tid ihjel
Holder på at jeg mig selv, det sir' sig selv
De vil så gerne ha' mig til at sige noget kriminelt
Og hvis jeg sir' det længe nok, så blir' jeg vel
Men jeg prøver at være i live og slå tid ihjel
Holder på at jeg mig selv, det sir' sig selv

Kriminel (переклад)

Вони називають мене злочинцем, і якщо вони будуть називати мене так довго,
тоді я буду
Але я намагаюся бути живим і вбивати час
Вважаю, що я сам, він сам
Вони називають вас злочинцем, і якщо вони будуть називати мене так довго,
тоді я буду
Але я намагаюся бути живим і вбивати час
Вважаю, що я сам, він сам
Вони хочуть, щоб я сказав щось кримінальне
І якщо я скажу це досить довго, я залишуся
Але я намагаюся бути живим і вбивати час
Вважаю, що я сам, він сам
Ми не діти гетто, нас виховували п’яні вчителі
Це вразило нас їхніми наборами ключів, усі мотивовані
Для тієї частини країни там у 70-х роках
Перейшов від підвищеного до зменшеного
90-ті, молоді собаки
По сусідству хлопці, яких вони трахали «повністю мотивовані»
Приплив з боку, присвячений
Моя мати виросла на кам’яному мосту в Норребру
Мій батько з Валбі, я з Альбертслунда
Народився в пологовій клініці в Родовре
Це згоріло вдруге після того, як я зустрів світ на знаку Заходу
Найкраще підходить для поцарапування хлопчиків, яких називають «Зовсім тривожний,
народжений невдачею »
Але це те саме місто, те саме місце
Незалежно від того, звідки ви родом, у нас те саме
Любов до імені рідного дому і всієї країни
У будь-якому бісаному місці вас назве злочинцем
І якщо мене так довго будуть називати, я залишуся
Але я намагаюся бути живим і вбивати час
Вважаю, що я сам, він сам
Вони хочуть, щоб я сказав щось кримінальне
І якщо я скажу це досить довго, я залишуся
Але я намагаюся бути живим і вбивати час
Вважаю, що я сам, він сам
Шпалери горизонт з вашим обличчям
Туга за легендами, туга за важким
Ми так грайливо легко підійшли до лайна
Закоханий у світ, закоханий між вбивствами
Для змучених учнів шукають німби
Я шукаю міф у жахливих історіях
Потім знову сидимо перед футбольним екраном
Ми робимо це з 92-го так, як використовуємо мозок
Ми всі намагаємося знайти дім
Щоб знову вимити його в локум і зникнути
Розумна присутність, що документує нашу відсутність
Але я хочу кровоточити, намагаючись бути частиною тебе
Вони б’ють вас ногою в щоку ногою в живіт
Відносить вас до ліжка, коли ви впадаєте в чари
Беріть свої гроші та кредит за те, що ви робите
Уявіть себе, ви в родині, але вас називають злочинцем
І якщо мене так довго будуть називати, я залишуся
Але я намагаюся бути живим і вбивати час
Вважаю, що я сам, він сам
Вони хочуть, щоб я сказав щось кримінальне
І якщо я скажу це досить довго, я залишуся
Але я намагаюся бути живим і вбивати час
Вважаю, що я сам, він сам