| Hvis jeg dør i nat, vil jeg være her forevigt
| Якщо я помру сьогодні ввечері, я буду тут назавжди
|
| For jeg' så højt op', jeg har set rigeligt
| Бо я «так високо», я бачив багато
|
| Kom og tag min øjn'
| прийди і візьми мої очі
|
| Hvis jeg dør i nat, vil jeg være her forevigt
| Якщо я помру сьогодні ввечері, я буду тут назавжди
|
| For jeg' så højt op', jeg har set rigeligt
| Бо я «так високо», я бачив багато
|
| Kom og tag min øjn'
| прийди і візьми мої очі
|
| Jeg havde en ven, sovsen sugede ham ind
| У мене був друг, соус його всмоктав
|
| Han ville forsvinde, gik i blinde, nu han glemt
| Він хотів зникнути, осліп, тепер забув
|
| At finde en plads her i livet, det ikk' nemt
| Знайти місце в житті непросто
|
| Er ikke engang sikker på jeg har fundet den selv
| Навіть не впевнений, що сам знайшов
|
| Går på bordel, istedet for at gå hjem
| Йде до борделя, а не додому
|
| Jeg burd' gok den af og gå i seng
| Я повинен піти і лягти спати
|
| Men vi skal lige ha' en runde mer', hvis der råd til mer'
| Але ми просто повинні мати «ще один раунд», якщо ми можемо дозволити собі більше»
|
| For trunten her hun ligger bundet med numsen i vejret
| Для трюка тут вона лежить зв’язаною з попу в повітрі
|
| Op med røvgeviret, hele røvpartiet
| Вгору з мудаком, вся дупа частина
|
| Jeg går Lars Von Trier på den, så hun bli’r forvirret
| Я піду до Ларса фон Трієра, тому вона розгубилася
|
| Prostituerer min tanker og håber på det ikk' slår fejl
| Проститутуйте мої думки і сподіваюся, що це не підведе
|
| Ild imellem clicks og likes, dicks og dykes
| Вогонь між кліками та лайками, членами та зануреннями
|
| Har set dem bli' skør, set dem falde som brikker
| Бачив, як вони збожеволіли, бачив, як вони падають, як шматки
|
| Set dem i SE og HØR, måske det derfor jeg drikker
| Бачив їх у ВИДІТЬ і ПОЧУЄМО, можливо, тому й п'ю
|
| Jeg ved ikk' hva' der sker, for jeg taber
| Я не знаю, «що» станеться, тому що я програю
|
| Men folk inde i mit TV, de tær sig som aber
| Але люди в моєму телевізорі їдять як мавпи
|
| Musikken er min slagmark, der hvor jeg dræber
| Музика - це моє поле битви, де я вбиваю
|
| Be’r til min skaber om det bli’r ved til det ta’r mig af
| Моліться до мого Творця, якщо це продовжується, доки не зніме мене
|
| Vi står som søjlerne i græske templer
| Ми стоїмо, як стовпи грецьких храмів
|
| Tænker tusind års visdom, ingen ting ka' vælt' os
| Якщо думати про тисячу років мудрості, ніщо не може нас «повалити».
|
| Hvis jeg dør i nat, vil jeg være her forevigt
| Якщо я помру сьогодні ввечері, я буду тут назавжди
|
| For jeg' så højt op', jeg har set rigeligt
| Бо я «так високо», я бачив багато
|
| Kom og tag min øjn'
| прийди і візьми мої очі
|
| Hvis jeg dør i nat, vil jeg være her forevigt
| Якщо я помру сьогодні ввечері, я буду тут назавжди
|
| For jeg' så højt op', jeg har set rigeligt
| Бо я «так високо», я бачив багато
|
| Kom og tag min øjn'
| прийди і візьми мої очі
|
| Pistoler i ansigtet på Lise nede ved lunden
| Пістолети в обличчя Лізі внизу біля гаю
|
| Det gik fra kvælertag nytårsaften, til hård stål i munden
| Від душної хватки напередодні Нового року перейшло до твердої сталі в роті
|
| Oven på, og så fuckin' ned igen
| До того ж, а потім знову до біса
|
| Sæt dig i det hjørn', på den stol
| Сядьте в той кут, на той стілець
|
| Tvangshygge blev der inviteret til
| Запрошувався компульсивний затишок
|
| Og min lillebror, storebror fra en anden mor spørg om det virklig passer
| А мій молодший брат, старший брат від іншої мами запитують, чи справді це підходить
|
| Kompasset peger ihvertfald væk fra det du tror på
| Принаймні компас вказує на те, у що ви вірите
|
| Og jeg stresser ikk' i det gamle længer
| І я більше не напружуюся в старі часи
|
| Og sandheden er for længst lagt på bordet
| І правда вже давно покладена на стіл
|
| Og slangerne kryber langs panelet
| А шланги повзуть по панелі
|
| Hårde facts har lagt sporet
| Важкі факти залишили слід
|
| Nogen af os morede os vanvittigt
| Деякі з нас були в захваті
|
| Mens andre blev lagt i jorden
| Тоді як інші були закладені в землю
|
| Delikate tankestrømme sender langsomt igang med have
| Делікатні думки повільно вливаються в сад
|
| Sommersættet skinner flot fra
| Літній комплект гарно блищить
|
| Så jeg si’r fuck folk der glæder sig
| Тому я кажу на хуй людей, які радіють
|
| Spekulere over universets oprindelse
| Замислюються про походження Всесвіту
|
| Det efter dets nedgang
| Що після її занепаду
|
| Det den kærlighed til alt og intet der splitter atomer
| Любов до всього і ні до чого розщеплює атоми
|
| Udskiller en romer, der kun fængsle, når vi rammer tilstanden: koma
| Розділяє римлянина, якого ув’язнюють лише тоді, коли ми досягаємо умови: кома
|
| Så jeg ligger henslængt og nyder det sted vi kalder jorden
| Тож я лежу й насолоджуюся місцем, яке ми називаємо землею
|
| Flaget er rund, så længe mine drenge ikke bliver tiltalt for mordet
| Прапор круглий, поки мої хлопці не звинувачуються у вбивстві
|
| Hvis jeg dør i nat er vi totalt tilbage på sporet
| Якщо я помру сьогодні ввечері, ми повністю повернемося
|
| Og herfra bliver det mit afkom der fucking rydder bordet
| І звідси мій нащадок прибирає зі столу
|
| Hvis jeg dør i nat, vil jeg være her forevigt
| Якщо я помру сьогодні ввечері, я буду тут назавжди
|
| For jeg' så højt op', jeg har set rigeligt
| Бо я «так високо», я бачив багато
|
| Kom og tag min øjn'
| прийди і візьми мої очі
|
| Hvis jeg dør i nat, vil jeg være her forevigt
| Якщо я помру сьогодні ввечері, я буду тут назавжди
|
| For jeg' så højt op', jeg har set rigeligt
| Бо я «так високо», я бачив багато
|
| Kom og tag min øjn' | прийди і візьми мої очі |