| Står uopfordret og holder tale 20 minutter længere end langtrukken
| Виступає незапрошеним і виступає з промовою на 20 хвилин довше, ніж довго затягнута
|
| Ham der hænger i baren, hærger lortet og' kun fordrukken
| Той, хто висить у барі, спустошує лайно і «тільки п’яний».
|
| Hælder sprut i suppen fordi jeg tror jeg befinder mig til en skolefest
| Наливаю випивку в суп, бо здається, що я на шкільній вечірці
|
| Truer brudgommen med tæsk fordi jeg lige har brækket mig på hans jakkesæt
| Погрожує нареченому побоями, бо я щойно зламав його костюм
|
| Men så er der plads til mere, så jeg' farlig nu
| Але є місце для іншого, тому я зараз небезпечний
|
| Vælter ud på dansegulvet skriger til bandet «I skal spille Bob Marley nu»
| Катаючись на танцполі, кричачи на групу "Ти маєш грати Боба Марлі зараз"
|
| Jeg vil skide på om det er brudevalsen I har gang i nu
| Я хочу трахатися, якщо це весільний вальс, над яким ти зараз працюєш
|
| Tager mic’en fra en nar og skriger «aarrh flaske op»
| Забирає мікрофон у дурня і кричить "аааа, пляшка вгору"
|
| Og jeg vælter ikke det her trommesæt før jeg igen har kastet op
| І я не перекину цю барабанну установку, поки мене знову не вирве
|
| Rør den trommestik og du blir' klasket dit fuck
| Доторкнись до барабанної палички, і тебе там, блядь, вдарять
|
| Hele din familie, jeg vil have hende I den hvide kjole
| Вся твоя родина, я хочу, щоб вона була в білій сукні
|
| Og den flaske du tager med op, der ska' stå F.I.P. | А на пляшці, яку ви вказуєте, має бути написано F.I.P. |
| på den banderole
| на тому банері
|
| Så har vi det på det rene
| Тоді нам зрозуміло
|
| Det vil sige jeg om halvanden time ligger med din so’s mund om min gren
| Тобто через годину-півтори я буду лежати твоїм свиномачим ротом навколо своєї гілки
|
| På min pik ka' hun køre en bane
| На моєму члені вона може їздити на доріжці
|
| Når jeg har tagget «F.I.P.G.» | Коли я позначив тег «F.I.P.G.» |
| med hendes jomfrublod på din hvide fane
| з її незайманою кров'ю на вашому білому прапорі
|
| Vælter rundt og gir' den max gas
| Котиться і дає йому максимум газу
|
| Har drukket hele dagen så det blir' en lang nat
| Цілий день пив, тому ніч буде довгою
|
| Du må hellere ha' dit hold med dig
| Краще мати з собою свою команду
|
| For du ved vi smadrer bulen indtil flok splitter
| Бо ви знаєте, що ми розбиваємо вм’ятину, поки стадо не розколеться
|
| Du ser os hænge i baren so
| Ви бачите, як ми висимо в барі
|
| Stikker dig flade og kalder dig ho
| Приклеює вас і називає шлюхою
|
| Så du må hellere have dit hold med dig
| Тож краще мати з собою свою команду
|
| For du ved vi smadrer bulen indtil folk splitter
| Тому що ви знаєте, що ми розбиваємо опуклість, поки люди не розійдуться
|
| Jeg tømmer dit sprutbæger
| Я спорожню твою чашку з випивкою
|
| Plus dit sprutlager
| Плюс ваш підшипник розпилення
|
| Jeg er ham du mindst ønsker at ende op med som bordherre
| Я той, кого ти найменше хочеш стати офіціантом
|
| Jeg pisser i din velkomstdrink med grøn vermouth
| Я мочуся у твій вітальний напій із зеленим вермутом
|
| Er den første, der råber salut selv om jeg ikk' er indbudt
| Перший кричить салют, хоча мене не запросили
|
| Sætter mit eget musik på og danser rundt med pikken fremme
| Включаю власну музику і танцює з членами попереду
|
| Bankelam og siger den chick er sikkert stram
| Банклам і каже, що курча, мабуть, туго
|
| Om din mormor, mens din far nikker tamt
| Про бабусю, поки батько скромно киває
|
| Så jeg pikslapper din mormor på kinden indtil hun beder mig om at forsvinde
| Тож я хлопаю твою бабусю по щоці, поки вона не попросить мене зникнути
|
| Kommer på hende, mens jeg famler efter hendes balloner i blinde
| Підходжу до неї, поки я навпомацки шукаю її повітряні кульки наосліп
|
| Og går ud på på toilettet sammen med to kusser
| І виходить в туалет з двома кицьками
|
| Og kommer tilbage med din søsters og din mors trusser
| І повертайся з трусиками своєї сестри і матері
|
| Så kan du fortsætte dit job som en skopudser
| Тоді ви можете продовжити свою роботу в якості полірувальника взуття
|
| Og gi' dig selv et ordenlig' kys fra min støvlekant
| І дай собі належний поцілунок з краю мого черевика
|
| Mens jeg høvler elefant og vrøvler elegant
| Поки я планую слона і шикарно нишпорю
|
| Noget om du ka' slik' min røv ren for ranglebær
| Щось, якщо ти зможеш «облизнути» мою дупу від ягід
|
| Dingler ud af D’Angletaire med din egen trængende mær
| Мотайтеся з Д’Англетера з власним нужденним мозком
|
| Vælter rundt og gir' den max gas
| Котиться і дає йому максимум газу
|
| Har drukket hele dagen så det blir' en lang nat
| Цілий день пив, тому ніч буде довгою
|
| Du må hellere ha' dit hold med dig
| Краще мати з собою свою команду
|
| For du ved vi smadrer bulen indtil flok splitter
| Бо ви знаєте, що ми розбиваємо вм’ятину, поки стадо не розколеться
|
| Du ser os hænge i baren so
| Ви бачите, як ми висимо в барі
|
| Stikker dig flade og kalder dig ho
| Приклеює вас і називає шлюхою
|
| Så du må hellere have dit hold med dig
| Тож краще мати з собою свою команду
|
| For du ved vi smadrer bulen indtil folk splitter
| Тому що ви знаєте, що ми розбиваємо опуклість, поки люди не розійдуться
|
| En ubehagelig spritter på snitter i baren
| Незручний шприц на шматочки в барі
|
| Med en snak’salig so på slæb, plus de fire første gutter, der vil smadre mig
| З балакучим свиноматом, плюс першими чотирма хлопцями, які хочуть мене розбити
|
| Mit dæknavn er fucking Fred Astaire, så I vader bare inden jeg smadrer jer
| Моє ім’я на обкладинці — біса Фред Астер, тож ти просто пробирайся вбрід, перш ніж я тебе розблю
|
| Kører min bajer ned, vender rundt, men der er ikke nogen
| Заливає моє пиво, обертається, але його немає
|
| Det viser sig jeg åbenbart har betalt for soen
| Виявляється, я, очевидно, заплатив за свиноматку
|
| Vidste ikk' der var ludere på skuret, har ingen anelse om hvor jeg er
| Не знав, що в сараї були повії, не знаю, де я
|
| For meget sprut og blackout hæmmer evnen til at koncentrere
| Занадто багато випивки та затемнення гальмують здатність зосередитися
|
| Smider soen væk og sætter kursen mod Wonderbar
| Викидає свиноматку і бере курс на Wonderbar
|
| Ud for at boltre mig i ludere uden wonderbra
| Поруч пустувати в повії без wonderbra
|
| Fuck hva' det koster mig, og kommer jeg ikk' ind så hustler jeg
| До біса, чого мені це коштує, а якщо я не зайду, то буду штовхатися
|
| For mine nosser har et tryk på flere tons og jeg
| Для моїх кульок тиск у кілька тонн і я
|
| Vader ind og ser Andreas hænge ud i baren
| Заходить і бачить Андреаса, який тусується в барі
|
| Med en uerfaren tøs herfra luderbaren
| З недосвідченою повією звідси шлюха бар
|
| Første brækstråle rammer en tilfældig forbipasserende
| Перший блювотний струмінь потрапляє на випадкового перехожого
|
| Ka' se, men ikke høre narren, hvis armbevægelser virker kommanderende
| Ка 'бачиш, але не чуєш дурня, чиї руки здаються командними
|
| Hører mig selv sige, «fuck det lort sæk»
| Почуйте, як я кажу: «До біса цей мішок лайна»
|
| Der skal nok komme en eller anden lille narkotæve og feje det lort væk
| Мабуть, прийде якась маленька наркотична сучка і змітає це лайно
|
| Nu giver du bare en stribe
| Тепер ви просто даєте смугу
|
| Ellers ser jeg mig nødsaget til at rive dig rundt
| Інакше я буду змушений вас роздирати
|
| Og se din fucking so pive
| І дивись, як ти, блядь, такий пишний
|
| Jeg' en partycrasher, der tar' dine Barcardi flasker
| Я учасник вечірок, беру ваші пляшки Barcardi
|
| Kendt for at lave rag I fester når jeg mangler knaster
| Відомий тим, що виготовляє ганчірки на вечірках, коли мені не вистачає вузлів
|
| Så jeg sætter ild til DJ’en med en stjernekaster
| Тому я підпалив діджея бенгальською вогником
|
| Og smadrer min hånd i bardisken, mens jeg fjerner flasker
| І розбивати рукою барну стійку, поки я знімаю пляшки
|
| Og glasskår flyver rundt, mens jeg slår omkring mig
| І осколки скла літають, коли я б’юся навколо себе
|
| Så dørmændene stormer op i baren for' omringe mig
| Тож швейцари штурмують бар, щоб «оточити мене».
|
| Tømmer en drink og springer ind bag bardisken
| Випліть напій і заскочи за барну стійку
|
| Nakker to flasker sprut og råber, «så er far vissen»
| Накер дві пляшки бризок і кричить: «То батько всох».
|
| Bartenderen løber skræmt ud i baglokalet for at ringe
| Бармен переляканий вибігає в задню кімнату, щоб подзвонити
|
| «Emil de har kaldt på politiet, vi må splitte inden så længe»
| «Еміль, вони викликали поліцію, ми повинні розійтися незабаром»
|
| Ok jeg tømmer kassen for penge og så stikker vi af med knasterne
| Добре, я спорожню коробку за гроші, а потім ми втікаємо з ручками
|
| Men en bil kommer rullende op
| Але під’їжджає машина
|
| «Fuck mand det er panserne!!!» | "До біса, це броня!!!" |