Переклад тексту пісні Miracle of Love - Susan Wong

Miracle of Love (оригінал)

How many sorrows
Do you try to hide
In a world of illusion
That's covering your mind?
I'll show you something good
Oh I'll show you something good.
When you open your mind
You'll discover the sign
That there's something
You're longing to find...
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again.
Cruel is the night
That covers up your fears.
Tender is the one
That wipes away your tears.
There must be a bitter breeze
To make you sting so viciously -
They say the greatest coward
Can hurt the most ferociously.
But I'll show you something good.
Oh I'll show you something good.
If you open your heart
You can make a new start
When your crumbling world falls apart.
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again.
The miracle of love
Will take away your pain
When the miracle of love
Comes your way again.

Miracle of Love (переклад)

Скільки смутку
Ти намагаєшся сховатися
У світі ілюзій
Це прикриває ваш розум?
Я покажу тобі щось хороше
О, я покажу тобі щось хороше.
Коли ти відкриваєш свій розум
Ви відкриєте знак
Що є щось
Ти прагнеш знайти...
Чудо кохання
Забере твій біль
Коли чудо кохання
Знову приходить до вас.
Жорстока ніч
Це приховує ваші страхи.
Тендер - це те
Це витирає твої сльози.
Має бути гіркий вітерець
Щоб тебе так злісно вжалити -
Кажуть, найбільший боягуз
Може зашкодити найлютіше.
Але я покажу тобі щось хороше.
О, я покажу тобі щось хороше.
Якщо ти відкриєш своє серце
Ви можете почати нове
Коли твій світ, що руйнується, розпадеться.
Чудо кохання
Забере твій біль
Коли чудо кохання
Знову приходить до вас.
Чудо кохання
Забере твій біль
Коли чудо кохання
Знову приходить до вас.