Переклад тексту пісні Let's Stay Together - Susan Wong

Let's Stay Together (оригінал)

Susan Wong Vocals Mimmo Pisino Double Bass Steve Grant Drums
Daniel Perrin Rhodes Chloé Lévy Backing vocals
I’m, I’m so in love with you
Whatever you want to do
It’s alright with me
'Cause you make me feel so brand new
And I want to spend my life with you
Since, baby since we’ve been together
Loving you forever
Is what I need
Let me be the one you come running to
I’ll never be untrue
Let’s, let’s stay together
Loving you whether, whether times are good or
Bad, happy or sad
Why some people, some people break up?
They turn around and make up
I just can’t see
You’d never do that to me
Stay in around is all I see
That what I wanna do
Let’s, baby we ought to stay together
Loving you whether, whether times are good or
Bad, happy or sad
Let’s, let’s stay together
Loving you whether, whether times are good or
Bad, happy or sad
Good or bad happy or sad
Good or bad happy or sad

(переклад)

Сьюзен Вонг вокал Міммо Пізіно Контрабас Стів Грант Барабани
Деніел Перрін Роудс Хлоя Леві Бек-вокал
Я, я так закоханий у вас
Все, що ви хочете робити
зі мною все в порядку
Тому що ти змушуєш мене відчувати себе таким новим
І я хочу провести своє життя з тобою
З тих пір, малята, відколи ми разом
Любити тебе назавжди
Це те, що мені потрібно
Дозвольте мені бути тим, до кого ви біжите
Я ніколи не буду неправдою
Давайте, давайте залишимося разом
Люблю тебе, чи хороші часи, чи то
Погано, весело чи сумно
Чому деякі люди, деякі люди розлучаються?
Вони обертаються і миряться
Я просто не бачу
Ти б ніколи так зі мною не зробив
Усе, що я бачу, — залишатися поруч
Це те, що я хочу зробити
Давайте, дитино, маємо бути разом
Люблю тебе, чи хороші часи, чи то
Погано, весело чи сумно
Давайте, давайте залишимося разом
Люблю тебе, чи хороші часи, чи то
Погано, весело чи сумно
Добре чи погано, радісно чи сумно
Добре чи погано, радісно чи сумно