Переклад тексту пісні Woman in Love - Susan Wong

Woman in Love - Susan Wong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Woman in Love, виконавця - Susan Wong. Пісня з альбому Woman in Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.11.2014
Лейбл звукозапису: Evolution Media
Мова пісні: Англійська

Woman in Love

(оригінал)
Life is a moment in space
When the dream is gone
It's a lonelier place
I kiss the morning goodbye
But down inside you know
We never know why
The road is narrow and long
When eyes meet eyes
And the feeling is strong
I turn away from the wall
I stumble and fall
But I give you it all
I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do?
With you eternally mine
In love there is
No measure of time
We planned it all at the start
That you and I
Live in each other's heart
We may be oceans away
You feel my love
I hear what you say
No truth is ever a lie
I stumble and fall
But I give you it all
I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do?
I am a woman in love
And I'm talkin' to you
I know how you feel
What a woman can do
It's a right I defend
Оver and over again
I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do?
(переклад)
Життя - це мить у космосі
Коли сон зник
Це більш самотнє місце
Я цілую ранок на прощання
Але всередині ти знаєш
Ми ніколи не знаємо чому
Дорога вузька і довга
Коли очі зустрічаються
І почуття сильне
Я відвертаюся від стіни
Я спотикаюся і падаю
Але я даю тобі все
Я закохана жінка
І я б зробив будь-що
Щоб увійти в мій світ
І тримати тебе всередині
Це право, яке я захищаю
Знову і знову
Що мені робити?
З тобою вічно мій
У коханні є
Немає міри часу
Ми все планували на початку
Що ти і я
Живіть в серці один одного
Ми можемо бути далеко за океанами
Ти відчуваєш мою любов
Я чую, що ти говориш
Жодна правда ніколи не є брехнею
Я спотикаюся і падаю
Але я даю тобі все
Я закохана жінка
І я б зробив будь-що
Щоб увійти в мій світ
І тримати тебе всередині
Це право, яке я захищаю
Знову і знову
Що мені робити?
Я закохана жінка
І я розмовляю з тобою
я знаю як ти почуваєшся
Що вміє жінка
Це право, яке я захищаю
Знову і знову
Я закохана жінка
І я б зробив будь-що
Щоб увійти в мій світ
І тримати тебе всередині
Це право, яке я захищаю
Знову і знову
Що мені робити?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Billie Jean 2009
Sound of Silence 2010
Windmills Of My Mind 2009
Sometimes When We Touch 2012
Have You Ever Seen the Rain 2010
Torn 2014
Happy Together 2010
The Winner Takes It All 2009
Big Yellow Taxi 2010
The Letter 2010
I Will Survive 2012
Heartbreaker 2014
Just Give Me a Reason 2014
Never Can Say Goodbye 2014
You Make Me Feel Like a Natural Woman 2012
September 2012
Close to You 2012
Let's Stay Together 2010
Groovin' 2010
Halo 2010

Тексти пісень виконавця: Susan Wong