Переклад тексту пісні Heartbreaker - Susan Wong

Heartbreaker - Susan Wong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbreaker, виконавця - Susan Wong. Пісня з альбому Woman in Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.11.2014
Лейбл звукозапису: Evolution Media
Мова пісні: Англійська

Heartbreaker

(оригінал)
I got to say it and it’s hard for me
You got me cryin'
Like I thought I would never be
Love is believin' but you let me down
How can I love you when you ain’t around
Get to the morning and you never call
Love should be everything or not at all
And it don’t matter what ever you do
I made a life out of lovin' you
Only to find any dream that I follow is dying
I’m cryin' in the rain
I could be searchin' my world
For a love everlasting
Feeling no pain
When will we meet again
Why do you have to be a heartbreaker
Is it a lesson that I never knew
Gotta get out of the spell that I’m under
My love for you
Why do you have to be a heartbreaker
When I was bein' what you want me to be
Suddenly everything I ever wanted
Has passed me by
This world may end
Not you and I
My love is stronger than the universe
My soul is cryin' for you
And that can not be reversed
You made the rules and you could not see
You made a life out of hurtin' me
Out of my mind
I am held by the power of you love
when do we try
Or should we say goodbye
Why do you have to be a heartbreaker
When I was bein' what you want me to be
Suddenly everything I ever wanted
Has passed me by
Oh why do you have to be a heartbreaker
Is it a lesson that I never knew
Suddenly everything I ever wanted
My love for you oh
This world may end
Not you and I
(переклад)
Я му це сказати і мені це важко
ти змушуєш мене плакати
Як я думав, що ніколи не буду
Любов — це віра, але ти мене підвела
Як я можу любити тебе, коли тебе немає поруч
Приходьте до ранку й ніколи не подзвоните
Любов має бути усім або ні зовсім
І не має значення, що ви робите
Я зробив життя, люблячи тебе
Лише для того, щоб знайти будь-яку мрію, якій я слідую, вмирає
Я плачу під дощем
Я міг би шукати свій світ
Для вічної любові
Не відчуваючи болю
Коли ми знову зустрінемося
Чому ви повинні бути серцерізом
Чи це урок, якого я не знав
Мені потрібно вийти з чарів, які я перебуваю
Моя любов до тебе
Чому ви повинні бути серцерізом
Коли я був тим, ким ти хочеш, щоб я був
Раптом усе, чого я коли хотів
Пройшов повз мене
Цей світ може закінчитися
Не ти і я
Моя любов сильніша за всесвіт
Моя душа плаче за тобою
І це неможливо змінити
Ви створили правила і не могли бачити
Ти зробив життя, завдавши мені болю
Не в своєму розумі
Я отриманий силою твоєї любові
коли ми спробуємо
Або ми повинні попрощатися
Чому ви повинні бути серцерізом
Коли я був тим, ким ти хочеш, щоб я був
Раптом усе, чого я коли хотів
Пройшов повз мене
О, чому ви повинні бути серцем
Чи це урок, якого я не знав
Раптом усе, чого я коли хотів
Моя любов до тебе о
Цей світ може закінчитися
Не ти і я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Billie Jean 2009
Sound of Silence 2010
Windmills Of My Mind 2009
Sometimes When We Touch 2012
Have You Ever Seen the Rain 2010
Torn 2014
Woman in Love 2014
Happy Together 2010
The Winner Takes It All 2009
Big Yellow Taxi 2010
The Letter 2010
I Will Survive 2012
Just Give Me a Reason 2014
Never Can Say Goodbye 2014
You Make Me Feel Like a Natural Woman 2012
September 2012
Close to You 2012
Let's Stay Together 2010
Groovin' 2010
Halo 2010

Тексти пісень виконавця: Susan Wong