Переклад тексту пісні Goodnight - Susan Wong

Goodnight (оригінал)

蓝色的晚空蓝色的冷风
任你再忧郁一趟这夜无妨
明天的破晓阳光手再招
就算有几多悲创也尽遗忘
满天的星光可否听我讲
云和月别又左右荡
纵使孤芳真的可孤身去赏
仍祈望是日出盛放
(心里渐迷惘)
完全尽扫光
(睡吧说晚安)
醒来是曙光
天涯无尽处处美丽明亮
独自再去闯胸怀在远方
一人能愉快跟心中分享
破晓的花香将清早探访
悠悠地就在窗外荡
教我真的欣赏清风怎送爽
同来吧望日出盛况
(请你尽情看)
情怀别放乾
(睡吧说晚安)
醒来是曙光
天涯无尽处处美丽明亮
独自再去闯胸怀在远方
一人能愉快跟心中分享
(睡吧说晚安再从新一看)
(天涯无尽处处美丽明亮)
独自再去闯胜真的好汉
一人寻梦不必总飞一双
(完全自奔自放)
可跟心中分享
这刻只想讲晚安
Goodnight
Goodnight

(переклад)

блакитна ніч небо синій холодний вітер
Не має значення, чи ти знову в депресії цієї ночі
Завтра світанок, сонце знову піде
Навіть якщо буде багато трагедій, я їх забуду
Чи може зоряне небо послухати мене
Хмара й місяць знову не коливаються
Навіть якщо Самотнє Ікло може справді оцінити це поодинці
Все ще сподіваюся, що світанок зацвіте
(здивовано)
повністю знищено
(спи і кажи добраніч)
Прокидайся світанок
Всюди красиво і яскраво
Іди один і йди в далечінь
Можна з радістю поділитися серцем
Рано вранці завітає аромат квітів, що ламаються
відпочити за вікном
Навчи мене справді цінувати вітерець
Приходь і подивися на схід сонця
(будь ласка, подивіться на це)
Не дозволяйте своїм почуттям висохнути
(спи і кажи добраніч)
Прокидайся світанок
Всюди красиво і яскраво
Іди один і йди в далечінь
Можна з радістю поділитися серцем
(Лігай спати, кажи добраніч, а потім подивись на це знову)
(Кінець світу скрізь гарний і яскравий)
Іти до перемоги поодинці – справжній герой
Вам не обов’язково завжди літати парою, щоб знайти свою мрію
(повністю поблажливий)
Можна поділитися серцем
Я просто хочу побажати добраніч
Надобраніч
Надобраніч