Переклад тексту пісні Siblings - Superheaven

Siblings - Superheaven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siblings , виконавця -Superheaven
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:07.10.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Siblings (оригінал)Siblings (переклад)
Survey the ceiling for a hook to hold my weight Огляньте стелю, щоб гачок утримувати мою вагу
I’ll swing forever from the knot that keeps me safe Я назавжди відійду від вузла, який тримає мене в безпеці
I’ll break my neck and dangle just above my bed Я зламаю шию й бовтаюсь просто над ліжком
«Hallelujah» sang the voices in my head «Алілуйя» співала голоси в моїй голові
Brother, I can’t even breathe beneath the sun Брате, я навіть не можу дихати під сонцем
Tell me you don’t even care Скажи мені, що тобі байдуже
Held a glass up to the light so I could see Підніс склянку до світла, щоб я бачив
The colors in the room aren’t what they used to be Кольори в кімнаті вже не ті, що були раніше
Tell me all your woes and make it my concern Розкажи мені всі свої біди та зроби це моєю турботою
Drank the water we would use to cool the burn Випили воду, яку б використали для охолодження опіку
Brother, I can’t even breathe beneath the sun Брате, я навіть не можу дихати під сонцем
Tell me you can’t even talk about the things that sent you here Скажіть мені, що ви навіть не можете говорити про те, що привело вас сюди
Sister, I can’t even try to be someone Сестро, я навіть не можу намагатися бути кимось
Tell me you don’t even care Скажи мені, що тобі байдуже
I would Я би
I would Я би
I wouldЯ би
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: