Переклад тексту пісні No One's Deserving - Superheaven

No One's Deserving - Superheaven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No One's Deserving, виконавця - Superheaven. Пісня з альбому Jar, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.04.2013
Лейбл звукозапису: Run For Cover
Мова пісні: Англійська

No One's Deserving

(оригінал)
Afraid to be myself
Alone I can’t be loved
I stare through your soul
To find something meaningful
Something that can’t grow old
I know where you are and why you’re there
It’s making it hard to disappear
I see you in the walls where I sleep
Your tight grip, it suffocates me
Picked last.
I’m a reject
At least I was loved when I was a kid
I’m feeling the distance
It’s so hard to talk when you turn away
In your home I don’t feel safe
I know where you are and why you’re there
It’s making it hard to disappear
I see you in the walls where I sleep
Your tight grip, it suffocates me
No one’s deserving to have this feeling
So overwhelming, to feel this away
Afraid to be myself
(переклад)
Боюся бути самою собою
Одного я не можна любити
Я дивлюсь крізь твою душу
Щоб знайти щось значуще
Те, що не може старіти
Я знаю, де ти і чому ти там
Це ускладнює зникнення
Я бачу тебе в стінах, де я сплю
Твоя міцна хватка мене душить
Обрали останнім.
Я відмовник
Принаймні мене кохали, коли я був дитиною
Я відчуваю відстань
Так важко розмовляти, коли ти відвертаєшся
У вашому домі я не почуваюся в безпеці
Я знаю, де ти і чому ти там
Це ускладнює зникнення
Я бачу тебе в стінах, де я сплю
Твоя міцна хватка мене душить
Ніхто не заслуговує такого відчуття
Так приголомшливо відчути це
Боюся бути самою собою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Youngest Daughter 2013
In On It 2013
Siblings 2013
Crawl 2013
Life In A Jar 2013
Sponge 2013
Around The Railing 2013
Sheltered 2013
Outside Of Me 2013
Hole In The Ground 2013
Knew 2013
Last October 2013

Тексти пісень виконавця: Superheaven