Переклад тексту пісні Rough Knuckles - Supergrass

Rough Knuckles - Supergrass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rough Knuckles, виконавця - Supergrass. Пісня з альбому Diamond Hoo Ha, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.01.2008
Лейбл звукозапису: The Echo Label
Мова пісні: Англійська

Rough Knuckles

(оригінал)
Lost sight, looking for a way out
It’s a good time to get your head together
Oh, bloodshot, don’t wanna see you washed up
In a hotel, I’ll come up and check you out
This is the call, wake up boy, you’re on your own
Get out your guns, little outlaw on the run
You feel that you wouldn’t take a fall
Oh, she said, «You used to be a heart breaker»
There is no fun sleeping with a shotgun
With your head back you look to meet your maker, maker
This is the call, wake up boy, you’re on your own
Get out your guns, little outlaw on the run
When you’re rattled and cold
Stoned, you can’t feel it all
So don’t throw it all away
'Cause you never get it back, oh
Lost love, I’m a great adventure
Oh, so pick it up and put it back together
When you’re knocked down it’s hard to understand
When opportunity is holding out her hand
This is the call, wake up boy, you’re on your own
Get out your guns, little outlaw on the run
This is the call to arms, wake up boy, you’re on your own
Get out your guns, little outlaw on the run, oh
(переклад)
Втратив зір, шукаю виходу
Це гарний час, щоб зібратися
О, налита кров’ю, я не хочу бачити, як тебе змивають
У   готелі, я підійду і випишу вас
Це дзвінок, прокинься хлопче, ти сам сам
Дістаньте зброю, маленький розбійник у бігу
Ви відчуваєте, що не впадете
О, вона сказала: «Колись ти був серцебійним»
Спати з рушницею не весело
Закинувши голову, ти дивишся на зустріч зі своїм творцем, творцем
Це дзвінок, прокинься хлопче, ти сам сам
Дістаньте зброю, маленький розбійник у бігу
Коли ти розбитий і холодний
Ви не можете відчути це все
Тому не викидайте все це
Тому що ви ніколи не отримаєте його назад, о
Втрачене кохання, я велика пригода
О, так візьміть і зберіть знову
Коли тебе збивають, це важко зрозуміти
Коли можливість протягує їй руку
Це дзвінок, прокинься хлопче, ти сам сам
Дістаньте зброю, маленький розбійник у бігу
Це заклик до озброєння, прокинься хлопче, ти сам самий
Діставай зброю, маленький злочинець, який бігає, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alright 2012
Road To Rouen ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Daniel Goffey 2005
Run ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Danny Goffey 2002
Richard III 2004
St. Petersburg ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Daniel Goffey 2020
Tales Of Endurance (Parts 4, 5 & 6) ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Daniel Goffey 2020
Bad Blood 2020
Caught By The Fuzz 2004
Mary 2004
Moving 2004
Sun Hits The Sky 1997
Sad Girl ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Daniel Goffey 2005
Diamond Hoo Ha Man 2020
Pumping On Your Stereo 2004
Low C ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Daniel Goffey 2005
You Can See Me 1997
Mansize Rooster 2004
Late In The Day 2004
Roxy ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Daniel Goffey 2005
Time 2004

Тексти пісень виконавця: Supergrass