Переклад тексту пісні Moving - Supergrass

Moving - Supergrass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moving, виконавця - Supergrass. Пісня з альбому Supergrass Is 10 - The Best Of 94-04, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.06.2004
Лейбл звукозапису: The Echo Label
Мова пісні: Англійська

Moving

(оригінал)
Moving, just keep moving
'Till I don’t know what’s sane
I’ve been moving so long
The days all feel the same
Moving, just keep moving
Well I don’t know why to stay
No ties to bind me
No reasons to remain
Got a low, low feeling around me
And a stone cold feeling inside
And I just can’t stop messing my mind up
Or wasting my time
There’s a low, low feeling around me
And a stone cold feeling inside
I’ve got to find somebody to help me
I keep you in mind
So I’ll keep moving, just keep moving
Well I don’t know who I am
No need to follow
There’s no way back again
Moving, keep on moving
Where I feel I’m home again
And when it’s over
I’ll see you again
Got a low, low feeling around me
And a stone cold feeling inside
And I just can’t stop messing my mind up
Or wasting my time
There’s a low, low feeling around me
And a stone cold feeling inside
I’ve got to find somebody to help me
I keep you in mind
(переклад)
Рухайтеся, просто продовжуйте рухатися
«Поки я не знаю, що є розумним
Я так довго рухався
Всі дні відчуваються однаково
Рухайтеся, просто продовжуйте рухатися
Ну, я не знаю, чому залишатися
Мене не зв’язує
Немає причин залишитися
Навколо мене відчутно пригнічено
І відчуття холоду всередині
І я просто не можу перестати плутати свій розум
Або трачу мій час
Навколо мене панує відчуття низької, низької
І відчуття холоду всередині
Мені потрібно знайти когось, хто б мені допоміг
Я тримаю вас на увазі
Тому я продовжу рухатися, просто продовжую рухатися
Ну, я не знаю, хто я 
Не потрібно слідувати
Знову дороги немає
Рухайтеся, продовжуйте рухатися
Де я відчуваю, що я знову вдома
І коли це закінчиться
я побачусь знову
Навколо мене відчутно пригнічено
І відчуття холоду всередині
І я просто не можу перестати плутати свій розум
Або трачу мій час
Навколо мене панує відчуття низької, низької
І відчуття холоду всередині
Мені потрібно знайти когось, хто б мені допоміг
Я тримаю вас на увазі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alright 2012
Road To Rouen ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Daniel Goffey 2005
Run ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Danny Goffey 2002
Richard III 2004
St. Petersburg ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Daniel Goffey 2020
Tales Of Endurance (Parts 4, 5 & 6) ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Daniel Goffey 2020
Bad Blood 2020
Caught By The Fuzz 2004
Mary 2004
Sun Hits The Sky 1997
Sad Girl ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Daniel Goffey 2005
Diamond Hoo Ha Man 2020
Pumping On Your Stereo 2004
Low C ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Daniel Goffey 2005
You Can See Me 1997
Mansize Rooster 2004
Late In The Day 2004
Roxy ft. Gareth Coombes, Michael Quinn, Daniel Goffey 2005
Time 2004
Some Girls Are Bigger Than Others 1997

Тексти пісень виконавця: Supergrass