Переклад тексту пісні Tales Of Endurance (Parts 4, 5 & 6) - Supergrass, Gareth Coombes, Michael Quinn

Tales Of Endurance (Parts 4, 5 & 6) (оригінал)

Making sense of what I’ve heard
And what is on my mind
Well don’t look down cos it’s far to fall
Oh yeah
Count the hours face the fear
It’s all you need these days
We’re past the post and through the door
We hail commercial suicide
Kiss the love you leave behind
And let it bother you
Well you do what it takes to get what you can
Last night I thought about her
… love and what I do
It’s hanging over me
I’m sure to break your loving heart
I’m down and take a walk down a sugar coated sonified
I’ve been hanging around for hours
Staring at your holy ground
Ooooooh
Last night in northern Hollywood, thinking about the harder times
I might’ve known that you’d be tearing up the photographs
Oooooh
At sight of all I’ve done been taken for higher ground
… china dolls and better times
This side of life…
You know this living hell solid gold coming for no one

(переклад)

Розуміння почутого
І те, що на думці
Не дивіться вниз, бо до падіння ще далеко
О так
Враховуйте години зі страхом
Це все, що вам потрібно в ці дні
Ми пройшли пост і через двері
Ми вітаємо комерційне самогубство
Поцілуй кохання, яке залишиш позаду
І нехай це вас турбує
Ви робите все, що потрібно, щоб отримати те, що можете
Минулої ночі я думав про неї
… любов і те, що я роблю
Це висить наді мною
Я обов’язково розблю твоє любляче серце
Я впав і йду прогулятися по зацукровеному ультразвуковому покриттю
Я зависла годинами
Дивлячись на свою святу землю
Оооооо
Минулої ночі в північному Голлівуді, думаючи про важкі часи
Я міг знати, що ви будете рвати фотографії
Ооооо
Побачивши все, що я зробив, мене прийняли на висоту
… китайські ляльки та кращі часи
Ця сторона життя…
Ви знаєте, що це суцільне золото не приходить ні для кого