Переклад тексту пісні Tiens le fil - Superbus

Tiens le fil - Superbus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tiens le fil, виконавця - Superbus.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Французька

Tiens le fil

(оригінал)
Je me fous de toi comme du reste
Je prends sur moi, je lâche du lest
J’ai pas les mots pour me détendre
Mais tiens le fil pour bien m'étendre
Tiens le fil, tiens le fil
Comme c’est bon
Tiens le fil, tiens le fil
Et tu tiens le monde
Je me fous de toi comme du reste
Je prends sur moi pour que tu restes
J’ai pas les armes pour te tenir
Et je t’attache pour te faire fuir
Tiens le fil, tiens le fil
Comme c’est bon
Tiens le fil, tiens le fil
Et tu tiens le monde
(переклад)
Мені на тебе байдуже, як до інших
Беру на себе, відпускаю
У мене немає слів, щоб розслабитися
Але тримай нитку, щоб я добре лежав
Тримай нитку, тримай нитку
Як це добре
Тримай нитку, тримай нитку
І ти тримаєш світ
Мені на тебе байдуже, як до інших
Я беру на себе, щоб ти залишився
У мене немає зброї, щоб утримати вас
І я зв’язую тебе, щоб відлякати
Тримай нитку, тримай нитку
Як це добре
Тримай нитку, тримай нитку
І ти тримаєш світ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tchi Cum Bah 2009
Apprends Moi 2009
Butterfly 2009
Lola 2009
Radio Song 2004
Travel The World 2009
Ça Mousse 2009
All Alone 2011
ADDICTIONS 2009
Mes défauts 2009
Nelly 2009
Jenn je t'aime 2005
Sex Baby Sex 2004
Whisper 2011
Lova Lova 2009
Rise 2009
I Wanna Be U 2009
Strong & Beautiful 2016
London Town 2009
Des Hauts Des Bas 2004

Тексти пісень виконавця: Superbus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Petrushka 2019
Weekend 2018
La Cura ft. Lusio 2021
Angels Landing 2023
Эхо 2008
It Never Rains In Southern California 1973
No Boteco Esqueço Tudo ft. Hugo, Tiago, Marcello Teodoro feat. Hugo & Tiago 2012
(A Chicago) Drill 1991
Родимая Земля 2022
500+ 2023