Переклад тексту пісні Ça Mousse - Superbus

Ça Mousse (оригінал)

J’entre à pieds-joints dans mon bain de pensées
J’ai pris le temps de mouiller mon savon parfumé
Je laisse~laisse aller mon dos dans l’eau douce
Un peu de couleur salée aller dans la mousse
Les bulles de savon se trémoussent
Les boules de citron m'éclaboussent
Je laisse~laisse aller mon dos dans l’eau douce
Un peu de parfum moussant aller dans ma bouche
Ça mousse~mousse entre toi et moi
J’ai la peau douce~douce comme de la soie
Ça mousse~mousse entre toi et moi
Ça m'éclabousse~bousse comme de la soie
J’entre à pieds-joints dans mon eau parfumée
J’ai pris le temps de me mouiller pour ne pas me noyer
Je laisse~laisse aller ma tête à l’envers
Un peu de couleur salée aller dans la mer
Les bulles de savon restent dans l’air
Les boules de citron m’exaspèrent
Je laisse~laisse aller mon dos dans l’eau douce
Un peu de parfum moussant aller dans ma bouche
Ça mousse~mousse entre toi et moi
J’ai la peau douce~douce comme de la soie
Ça mousse~mousse entre toi et moi
Ça m'éclabousse~bousse comme de la soie

(переклад)

Я входжу обома ногами у ванну думок
Я знайшов час, щоб змочити своє ароматне мило
Я відпустив спину в прісну воду
Трохи солоного кольору вливається в піну
Мильні бульбашки хитаються
На мене бризкають лимонні кульки
Я відпустив спину в прісну воду
Трохи пінистих парфумів у мене в роті
Він піниться між вами і мною
Моя шкіра м'яка ~ гладка, як шовк
Він піниться між вами і мною
Він бризкає на мене ~ шишки, як шовк
Я входжу обома ногами в свою запашну воду
Я знайшов час, щоб намокнути, щоб не втопитися
Я пустив голову догори дном
Трохи солоного кольору йдуть в море
Мильні бульбашки залишаються в повітрі
Лимонні кульки мене дратують
Я відпустив спину в прісну воду
Трохи пінистих парфумів у мене в роті
Він піниться між вами і мною
Моя шкіра м'яка ~ гладка, як шовк
Він піниться між вами і мною
Він бризкає на мене ~ шишки, як шовк