Переклад тексту пісні All Alone - Superbus

All Alone - Superbus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Alone, виконавця - Superbus. Пісня з альбому Sunset, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька

All Alone

(оригінал)
J’attends encore le dernier train
Dans un irrésistible chagrin
La nuit pèse lourd sur L. A
J’avais des envies de L. A
All alone
All alone
J’ai fini par le faire
Peut-être un peu tôt
Un peu solitaire
Le voyage est beau
Été comme hiver
Le ciel me donne chaud
J’ai levé mon verre
Tourné le dos
Pour prendre l’air
All alone
All alone
J’ai fini par le faire
Peut-être un peu tôt
Un peu solitaire
Le voyage est beau
Été comme hiver
Le ciel me donne chaud
J’ai levé mon verre
Tourné le dos
Jusqu'à la mer
Sous la lumière des gyrophares
Oh, si tu étais là pour voir
Comme le ciel est rose sur Sunset
Tequila Sunrise à la fenêtre
All alone
All alone
J’ai fini par le faire
Peut-être un peu tôt
Un peu solitaire
Le voyage est beau
Été comme hiver
Le ciel me donne chaud
J’ai levé mon verre
Tourné le dos
Jusqu'à la mer
Jusqu'à la mer
All alone
J’ai fini par le faire, j’ai fini par le faire, j’ai fini par le faire
All alone
J’ai fini par le faire, j’ai fini par le faire, j’ai fini par le faire
All alone
(переклад)
Я все ще чекаю на останній потяг
В непереборному горі
Ніч тяжко обтяжує Лос-Анджелес.
У мене була тяга до Лос-Анджелеса.
в повній самоті
в повній самоті
Я закінчив це зробити
Можливо, трохи рано
Трохи самотня
Подорож прекрасна
Літо, як зима
Небо зігріває мене
Я підняв келих
Повернувся спиною
Щоб підняти повітря
в повній самоті
в повній самоті
Я закінчив це зробити
Можливо, трохи рано
Трохи самотня
Подорож прекрасна
Літо, як зима
Небо зігріває мене
Я підняв келих
Повернувся спиною
Аж до моря
Під світлом миготливих вогників
О, якби ви були там, щоб побачити
Як небо рожеве на заході сонця
Tequila Sunrise біля вікна
в повній самоті
в повній самоті
Я закінчив це зробити
Можливо, трохи рано
Трохи самотня
Подорож прекрасна
Літо, як зима
Небо зігріває мене
Я підняв келих
Повернувся спиною
Аж до моря
Аж до моря
в повній самоті
Я в підсумку зробив це, я в підсумку зробив це, я в кінцевому підсумку зробив це
в повній самоті
Я в підсумку зробив це, я в підсумку зробив це, я в кінцевому підсумку зробив це
в повній самоті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tchi Cum Bah 2009
Apprends Moi 2009
Butterfly 2009
Lola 2009
Radio Song 2004
Travel The World 2009
Ça Mousse 2009
ADDICTIONS 2009
Mes défauts 2009
Nelly 2009
Jenn je t'aime 2005
Sex Baby Sex 2004
Whisper 2011
Lova Lova 2009
Rise 2009
I Wanna Be U 2009
Strong & Beautiful 2016
London Town 2009
Des Hauts Des Bas 2004
Gogo Dance Show 2009

Тексти пісень виконавця: Superbus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Declaration of Rights 2012
M.A.D. (Mutually Assured Destruction) 2004
Condición ft. Leroy Holmes 1965
Estrela ft. Gilberto Gil 2015
Три чайные розы 2023
Afogado no Álcool 2019
Si Te Tuviera Aquí 2024
God Be The Glory 2024
IT'S THAT REAL 2024
Verdemar ft. Julio Sosa 2017