| Fatiguée de l’explorer dit-elle
| Вона втомилася досліджувати це
|
| Elle passe ses nuits à penser, à regarder le ciel
| Вона проводить ночі в роздумах, дивлячись на небо
|
| Elle s’isole, elle voudrait tant qu’il prenne un peu soin d’elle
| Вона самоізолюється, хоче, щоб він трохи піклувався про неї
|
| La console pour qu’elle puisse enfin se trouver un peu belle
| Консоль, щоб вона нарешті могла знайти себе трохи красивою
|
| Blll! | Bllll! |
| Tchi-cum-bah! | Чи-кум-ба! |
| L’amour est passé, passe et casse
| Любов проходить, проходить і розривається
|
| Blll! | Bllll! |
| Tchi-cum-bah! | Чи-кум-ба! |
| Ils se retrouvaient face à face
| Вони зіткнулися віч-на-віч
|
| Blll! | Bllll! |
| Tchi-cum-bah! | Чи-кум-ба! |
| Aujourd’hui face à la glace
| Сьогодні на льоду
|
| Blll! | Bllll! |
| Tchi-cum-bah! | Чи-кум-ба! |
| Oh
| ох
|
| Ennuyée de l'écouter dit-elle
| Нудно слухати його, сказала вона
|
| Elle ne participe plus à meurs discussions superficielles
| Вона більше не бере участі в моїх поверхневих дискусіях
|
| Elle s’isole, il passe son temps au téléphone, elle reste seule ne voit
| Вона самоізолюється, він проводить свій час по телефону, вона залишається сама і не бачить
|
| personne
| ніхто
|
| Il dit souvent au filles qu’elle sont bonnes, il n’y met pas de forme
| Він часто говорить дівчатам, що вони хороші, він не приводить їх у форму
|
| Blll! | Bllll! |
| Tchi-cum-bah! | Чи-кум-ба! |
| L’amour est passé, passe et casse
| Любов проходить, проходить і розривається
|
| Blll! | Bllll! |
| Tchi-cum-bah! | Чи-кум-ба! |
| Ils se retrouvaient face à face
| Вони зіткнулися віч-на-віч
|
| Blll! | Bllll! |
| Tchi-cum-bah! | Чи-кум-ба! |
| Aujourd’hui face à la glace
| Сьогодні на льоду
|
| Blll! | Bllll! |
| Tchi-cum-bah! | Чи-кум-ба! |
| Oh
| ох
|
| Dégoûté de la toucher dit-il
| Огидний до її дотиків, сказав він
|
| Il va voir d’autres filles, celle qu’on appellerait faciles
| Він ходить до інших дівчат, тих, кого ми б назвали легкими
|
| Elle reste seules, mais elle reste tranquille dit-il
| Вона залишається одна, але вона мовчить, каже він
|
| Elle regarde le ciel, elle attends et le temps file
| Вона дивиться на небо, вона чекає і час летить
|
| Blll! | Bllll! |
| Tchi-cum-bah! | Чи-кум-ба! |
| L’amour est passé, passe et casse
| Любов проходить, проходить і розривається
|
| Blll! | Bllll! |
| Tchi-cum-bah! | Чи-кум-ба! |
| Ils se retrouvaient face à face
| Вони зіткнулися віч-на-віч
|
| Blll! | Bllll! |
| Tchi-cum-bah! | Чи-кум-ба! |
| Aujourd’hui face à la glace
| Сьогодні на льоду
|
| Blll! | Bllll! |
| Tchi-cum-bah! | Чи-кум-ба! |
| Oh | ох |