Переклад тексту пісні Téléphonie - Superbus

Téléphonie (оригінал)

J’ai pensé à toi tout l’automme
Autant te le dire
Mon attention sur le téléphone
Sans te voir venir
Oh Oh, tu résonnes
Collé à mes lèvres pour me lire
Oh Oh, ça t'étonne
Mais j’ai jamais pris le temps te de le dire
Mais si tu sonnes ça ma donne des envies
Collée au téléphone
Oui j’apprécie le plaisir
Qu’on se donne par téléphonie
J’ai pensé à toi tout l’automne
Autant de l'écrire
Sur les vibrations de ton téléphone
Tu me vois venir
Oh Oh, ça résonne
Un nouveau message à lire
Oh OH, ça m'étonne
Mais t’as jamais pris le temps de le lire
Et si je sonne ça te donne des envies
Collée au téléphone
Oui t’apprécies le plaisir
Qu’on se donne par téléphonie
Ca me va bien
Je ne pense à rien
Tout au bout de ton fil
Je deviens si facile
Mais si tu sonnes ça ma donne des envies
Collée au téléphone
Oui j’apprécie le plaisir
Qu’on se donne par téléphonie
Et si je sonne ça te donne des envies
Collée au téléphone
Oui t’apprécies le plaisir
Qu’on se donne par téléphonie

Téléphonie (переклад)

Я думав про тебе всю осінь
Можна було б вам сказати
Моя увага на телефоні
Не бачачи, як ти прийдеш
О, ти дзвониш
Приклеївся до моїх губ, щоб прочитати мене
О, ти дивуєшся
Але я ніколи не знайшов часу, щоб сказати тобі
Але якщо ти подзвониш, мені хочеться
Приклеєний до телефону
Так, я насолоджуюся розвагою
Що ми даємо один одному по телефону
Я думав про тебе всю осінь
Так багато про те, щоб це написати
На вібрації вашого телефону
Ти бачиш, як я підходжу
Ой, дзвонить
Нове повідомлення для читання
Ой, я здивований
Але ви ніколи не знайшли часу, щоб прочитати це
І якщо я подзвоню, ти захочеш
Приклеєний до телефону
Так, вам подобається веселощі
Що ми даємо один одному по телефону
Мені добре підходить
Я ні про що не думаю
Все в кінці твоєї теми
Мені так легко
Але якщо ти подзвониш, мені хочеться
Приклеєний до телефону
Так, я насолоджуюся розвагою
Що ми даємо один одному по телефону
І якщо я подзвоню, ти захочеш
Приклеєний до телефону
Так, вам подобається веселощі
Що ми даємо один одному по телефону