Переклад тексту пісні Téléphonie - Superbus

Téléphonie - Superbus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Téléphonie, виконавця - Superbus. Пісня з альбому Happy BusDay, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька

Téléphonie

(оригінал)
J’ai pensé à toi tout l’automme
Autant te le dire
Mon attention sur le téléphone
Sans te voir venir
Oh Oh, tu résonnes
Collé à mes lèvres pour me lire
Oh Oh, ça t'étonne
Mais j’ai jamais pris le temps te de le dire
Mais si tu sonnes ça ma donne des envies
Collée au téléphone
Oui j’apprécie le plaisir
Qu’on se donne par téléphonie
J’ai pensé à toi tout l’automne
Autant de l'écrire
Sur les vibrations de ton téléphone
Tu me vois venir
Oh Oh, ça résonne
Un nouveau message à lire
Oh OH, ça m'étonne
Mais t’as jamais pris le temps de le lire
Et si je sonne ça te donne des envies
Collée au téléphone
Oui t’apprécies le plaisir
Qu’on se donne par téléphonie
Ca me va bien
Je ne pense à rien
Tout au bout de ton fil
Je deviens si facile
Mais si tu sonnes ça ma donne des envies
Collée au téléphone
Oui j’apprécie le plaisir
Qu’on se donne par téléphonie
Et si je sonne ça te donne des envies
Collée au téléphone
Oui t’apprécies le plaisir
Qu’on se donne par téléphonie
(переклад)
Я думав про тебе всю осінь
Можна було б вам сказати
Моя увага на телефоні
Не бачачи, як ти прийдеш
О, ти дзвониш
Приклеївся до моїх губ, щоб прочитати мене
О, ти дивуєшся
Але я ніколи не знайшов часу, щоб сказати тобі
Але якщо ти подзвониш, мені хочеться
Приклеєний до телефону
Так, я насолоджуюся розвагою
Що ми даємо один одному по телефону
Я думав про тебе всю осінь
Так багато про те, щоб це написати
На вібрації вашого телефону
Ти бачиш, як я підходжу
Ой, дзвонить
Нове повідомлення для читання
Ой, я здивований
Але ви ніколи не знайшли часу, щоб прочитати це
І якщо я подзвоню, ти захочеш
Приклеєний до телефону
Так, вам подобається веселощі
Що ми даємо один одному по телефону
Мені добре підходить
Я ні про що не думаю
Все в кінці твоєї теми
Мені так легко
Але якщо ти подзвониш, мені хочеться
Приклеєний до телефону
Так, я насолоджуюся розвагою
Що ми даємо один одному по телефону
І якщо я подзвоню, ти захочеш
Приклеєний до телефону
Так, вам подобається веселощі
Що ми даємо один одному по телефону
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tchi Cum Bah 2009
Apprends Moi 2009
Butterfly 2009
Lola 2009
Radio Song 2004
Travel The World 2009
Ça Mousse 2009
All Alone 2011
ADDICTIONS 2009
Mes défauts 2009
Nelly 2009
Jenn je t'aime 2005
Sex Baby Sex 2004
Whisper 2011
Lova Lova 2009
Rise 2009
I Wanna Be U 2009
Strong & Beautiful 2016
London Town 2009
Des Hauts Des Bas 2004

Тексти пісень виконавця: Superbus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022
Tes paroles en l'air 1996
Fresh Flesh ft. The Tiger Lillies 2020
Lo Que Traigo Es Flow 2003
Wooden Ships 2013
É segredo meu 2003
Take These Chains From My Heart 2015
Storm 2024
Train de vie 2023