Переклад тексту пісні On Monday - Superbus

On Monday - Superbus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On Monday, виконавця - Superbus.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

On Monday

(оригінал)
I pack my bag, put it on my shoulders
Take my scarf, and kiss my mother
It’s still dark outside
It’s so early, I rub my eyes
I say Hi to the baker, I say Hi
I meet my friends at the corner of the street
And we talk and we laugh like every morning
On Monday, on Tuesday, On Wednesday too
I’ll always remember you
I sit down in the classroom
And look through the window
Open my bag, but I’m too slow
The teacher is yelling at me again for nothing
I don’t care.
The bell’s ringing
I say Hi to the baker, I say Hi
I meet my friends at the corner of the street
And we talk and we laugh like every evening
On Monday, on Tuesday, On Wednesday too
I’ll always remember you
I say bye to the baker, I say bye
I’ve lost my friends at the corner of the street
And I cry, and I cry like every morning
On Monday, on Tuesday, On Wednesday too
I’ll always remember you
(переклад)
Пакую сумку, кладу її на плечі
Візьми мій шарф і поцілуй мою матір
Надворі ще темно
Так рано, я протираю очі
Я привіт пекарю, привіт
Я зустрічаю своїх друзів на розі вулиці
І ми говоримо і сміємося, як кожного ранку
У понеділок, у вівторок, у середу також
Я завжди пам'ятатиму тебе
Я сідаю в класі
І подивись у вікно
Відкрийте мою сумку, але я занадто повільний
Учитель знову дарма кричить на мене
Мені байдуже.
Дзвінок дзвонить
Я привіт пекарю, привіт
Я зустрічаю своїх друзів на розі вулиці
І ми розмовляємо і сміємося як кожного вечора
У понеділок, у вівторок, у середу також
Я завжди пам'ятатиму тебе
Я прощаюсь пекарю, кажу до побачення
Я втратив своїх друзів на розі вулиці
І плачу, і плачу, як кожного ранку
У понеділок, у вівторок, у середу також
Я завжди пам'ятатиму тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tchi Cum Bah 2009
Apprends Moi 2009
Butterfly 2009
Lola 2009
Radio Song 2004
Travel The World 2009
Ça Mousse 2009
All Alone 2011
ADDICTIONS 2009
Mes défauts 2009
Nelly 2009
Jenn je t'aime 2005
Sex Baby Sex 2004
Whisper 2011
Lova Lova 2009
Rise 2009
I Wanna Be U 2009
Strong & Beautiful 2016
London Town 2009
Des Hauts Des Bas 2004

Тексти пісень виконавця: Superbus