Переклад тексту пісні Girl - Superbus

Girl (оригінал)

Girl, girl, girl, your beautiful face is like a big mistake
But it’s time to learn, you’ll see some people who will spit
In your face some other girls who will be full of hate,
But you know poor girl, it’s a sad sad world,
You say you’re fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl!
Girl, girl, girl, don’t be afraid of feeling sexy,
You know they’re wrong and you know that maybe,
They just don’t see your true beauty,
You say you’re fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl!
And you know poor girl, it’s a sad sad world
You say you’re fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl!
And you know poor girl, it’s a sad sad world
You say you’re fine, but you lie, and you cry,
Let me see how you really smile, girl!

Girl (переклад)

Дівчино, дівчино, дівчино, твоє гарне обличчя як велика помилка
Але настав час навчитись, ви побачите людей, які будуть плюватися
На твоєму обличчі деякі інші дівчата, які будуть сповнені ненависті,
Але ти знаєш, бідна дівчинка, це сумний сумний світ,
Ти говориш, що у тебе добре, але ти брешеш і плачеш,
Дай мені побачити, як ти справді посміхаєшся, дівчино!
Дівчино, дівчино, дівчино, не бійся відчути себе сексуальною,
Ви знаєте, що вони помиляються, і ви знаєте, що, можливо,
Вони просто не бачать твоєї справжньої краси,
Ти говориш, що у тебе добре, але ти брешеш і плачеш,
Дай мені побачити, як ти справді посміхаєшся, дівчино!
І ти знаєш, бідна дівчинка, це сумний сумний світ
Ти говориш, що у тебе добре, але ти брешеш і плачеш,
Дай мені побачити, як ти справді посміхаєшся, дівчино!
І ти знаєш, бідна дівчинка, це сумний сумний світ
Ти говориш, що у тебе добре, але ти брешеш і плачеш,
Дай мені побачити, як ти справді посміхаєшся, дівчино!