| Tears On The Pages (оригінал) | Tears On The Pages (переклад) |
|---|---|
| I walk out of the lights | Я виходжу з світла |
| The crowd they keep callin' | Натовп, який вони продовжують дзвонити |
| After the curtain’s down | Після опускання завіси |
| Hear me cryin' | почуй, як я плачу |
| Another hotel | Інший готель |
| In some lonely town | У якомусь самотньому містечку |
| Where I lay my head tonight | Де я складаю голову сьогодні ввечері |
| I keep trying | Я продовжую намагатися |
| It’s no use | Це не використовується |
| I can’t sleep | Я не можу спати |
| I’m missing you | Я сумую за тобою |
| I’m in too deep | Я занадто глибоко заглиблений |
| So far away | Так далеко |
| But I can dream | Але я можу мріяти |
| And pray for the day | І моліться за день |
| As I open your letter | Коли я відкриваю твій лист |
| I feel the ache | Я відчуваю біль |
| Of a heart that was | Серце, яке було |
| Left behind | Залишити |
| As I’m writing these words | Поки я пишу ці слова |
| My hand starts to shake | Моя рука починає тремтіти |
| So fly me courageous | Тож літайте мені сміливо |
| 'Till the tears | 'До сліз |
| On the pages have dried | На сторінках висохли |
| So where are you now | То де ж ви тепер |
| I wonder out loud | — дивуюся вголос |
| It’s me and the moon tonight | Сьогодні вночі я і місяць |
| Hear me cryin' | почуй, як я плачу |
| This life on the run | Це життя в бігу |
| The call of the wild | Поклик дикої природи |
| It’s breaking me up tonight | Це розриває мене сьогодні ввечері |
| I ain’t no lyin' | я не брешу |
| It’s no use | Це не використовується |
| I can’t sleep | Я не можу спати |
| Without you here | Без тебе тут |
| I’m incomplete | я неповний |
| So far away | Так далеко |
| I need you love | Мені потрібна твоя любов |
| And pray for the day | І моліться за день |
| Now there’s tears on the pages | Тепер на сторінках сльози |
| I feel the ache | Я відчуваю біль |
| As I read | Як я читав |
| In between the lines | Між рядками |
| As I reach for the words | Коли я тягнусь до слів |
| My hands start to shake | Мої руки починають тремтіти |
| So fly me courageous | Тож літайте мені сміливо |
| Over faraway places | Над далекими місцями |
| 'Till the tears | 'До сліз |
| On the pages have dried | На сторінках висохли |
| I keep calling your name | Я продовжую називати ваше ім’я |
| It’s no use | Це не використовується |
| I can’t sleep | Я не можу спати |
| I’m giving up my soul to keep | Я віддаю душу на збереження |
| So far away | Так далеко |
| I need you love | Мені потрібна твоя любов |
| And pray for the day | І моліться за день |
| Now there’s tears on the pages | Тепер на сторінках сльози |
| I feel the ache | Я відчуваю біль |
| Of a heart | Серця |
| I have left behind | Я залишив позаду |
| As I’m writing these words | Поки я пишу ці слова |
| My hand starts to shake | Моя рука починає тремтіти |
| So fly me courageous | Тож літайте мені сміливо |
| Over far away places | Над далекими місцями |
| 'Till the tears | 'До сліз |
| On the pages have dried | На сторінках висохли |
