Переклад тексту пісні The Spirit Inside - Sunstorm

The Spirit Inside (оригінал)

One chance
One day
It won’t come around
I’ve been waiting
For a sign a of life
So many promises
I can’t let them go
There’s still
So much to say
And I just need to know
If all you had was
One chance
To turn this around
Would you have?
The spirit inside
If all you had was
One chance
To take what you need
From life
Would you have?
The spirit inside
Lonely memories
They burn in the night
I’ll keep you close to me
‘Til the pain runs dry
If all you had was
One chance
To turn this around
Would you have?
The spirit inside
If all you had was
One chance
To take what you need
From life
Would you have?
The spirit inside
If all you had was
One chance
To turn this around
Would you have?
The spirit inside
If all you had was
One chance
To take what you need
From life
Would you have?
The spirit inside
Music & lyrics: Tom Martin, James Martin

(переклад)

Один шанс
Одного дня
Це не прийде
я чекав
Як знак життя
Так багато обіцянок
Я не можу їх відпустити
Є ще
Так багато можна сказати
І мені просто потрібно знати
Якби все, що у вас було, було
Один шанс
Щоб змінити це
Ви б мали?
Дух всередині
Якби все, що у вас було, було
Один шанс
Щоб взяти те, що вам потрібно
Від життя
Ви б мали?
Дух всередині
Самотні спогади
Вони горять вночі
Я буду тримати вас поруч із собою
«Поки біль не закінчиться
Якби все, що у вас було, було
Один шанс
Щоб змінити це
Ви б мали?
Дух всередині
Якби все, що у вас було, було
Один шанс
Щоб взяти те, що вам потрібно
Від життя
Ви б мали?
Дух всередині
Якби все, що у вас було, було
Один шанс
Щоб змінити це
Ви б мали?
Дух всередині
Якби все, що у вас було, було
Один шанс
Щоб взяти те, що вам потрібно
Від життя
Ви б мали?
Дух всередині
Музика та слова: Том Мартін, Джеймс Мартін