Переклад тексту пісні Forever Now - Sunstorm

Forever Now (оригінал)

Take me to heart tonight
Don’t even try to fight
The way that we are feeling inside, oh no
Somebody to believe in
Don’t even need a reason
We can make it last for more that one night
So baby hold on tight
I want your love, I need your touch
Why does it always mean so much
Together, forever, now
The hands of time won’t change my mind
A love like ours is hard to find
Together, forever, now
Baby it’s plain to see
Just what you mean to me
Is something that my eyes just can’t hide, noooo…
All that I need is you
Tell me if you feel it too
Won’t you put your heart next to mine…
I’m always go on up and fight
I want your love, I need your touch
Why does it always mean so much
Together, forever, now
The hands of time won’t change my mind
A love like ours is hard to find
Together, forever, now

(переклад)

Прийміть мене до серця сьогодні ввечері
Навіть не намагайтеся сваритися
Те, що ми відчуваємо всередині, о ні
У когось вірити
Навіть не потрібна причина
Ми можемо зробити це протягом більше однієї ночі
Тож дитино тримай крепче
Я хочу твоєї любові, мені потрібен твій дотик
Чому це завжди так багато значить
Разом, назавжди, зараз
Руки часу не змінять мою думку
Таку любов, як наше, важко знайти
Разом, назавжди, зараз
Дитина, це легко бачити
Те, що ти значиш для мене
Це щось, що мої очі просто не можуть приховати, ноооо…
Все, що мені потрібно, це ти
Скажіть, чи ви теж це відчуваєте
Чи не поставиш ти своє серце поруч із моїм…
Я завжди борюся
Я хочу твоєї любові, мені потрібен твій дотик
Чому це завжди так багато значить
Разом, назавжди, зараз
Руки часу не змінять мою думку
Таку любов, як наше, важко знайти
Разом, назавжди, зараз