Переклад тексту пісні Take Control - Sunset Sons

Take Control (оригінал)

Days into nights
Spending days into nights
Looking for a love
That I can be sure of
I can be sure of
I’m trying
Days into nights
Spending most of my life
Living for a love
Are we all the same?
Are we all alone this way?
Could it be that I met you before?
Could it be the night that I say I love you?
Could it be that I met you before?
You’re a blood rush déjà vu
Can’t be the first time that I made out with you
Bloodrush déjà vu
Can’t be the first time, baby, it’s true
Days into nights
Spending most of my life
Looking for a love
Then you walked in as I blushed
My heart rate speeds up
I’m blinded
Could it be that I met you before?
Could it be the night that I say I love you?
Could it be that I met you before?
You’re a blood rush déjà vu
Can’t be the first time that I made out with you
Bloodrush déjà vu
Can’t be the first time, baby, it’s true
Baby, it’s you
Whoa-oh-oh-oh-oh
Baby, it’s you
Whoa-oh-oh-oh-oh
Baby, it’s you
Whoa-oh-oh-oh-oh
Baby, it’s you
Days into nights
Just erase for the prize
To be the one you love
Do you feel the same?
Are we all alone this way?
Could it be that I met you before?
Could it be the night that I say I love you?
Could it be that I met you before?
You’re a blood rush déjà vu
Can’t be the first time that I made out with you
Bloodrush déjà vu
Can’t be the first time, baby, it’s true
Blood rush déjà vu
Can’t be the first time that I made out with you
Bloodrush déjà vu
Can’t be the first time, baby, it’s you

(переклад)

Дні в ночі
Проводити дні в ночі
Шукаю кохання
У цьому я можу бути впевнений
Я можу бути впевнений
Я намагаюся
Дні в ночі
Я проводжу більшу частину свого життя
Жити заради кохання
Ми всі однакові?
Невже ми так самотні?
Чи може бути, що я зустрічав вас раніше?
Чи може це бути та ніч, коли я кажу, що люблю тебе?
Чи може бути, що я зустрічав вас раніше?
Ви дежавю, що наливається кров’ю
Це може бути не перший раз, коли я з тобою спілкуюся
Bloodrush déjà vu
Не може бути вперше, дитино, це правда
Дні в ночі
Я проводжу більшу частину свого життя
Шукаю кохання
Тоді ти зайшов, коли я почервонів
Мій пульс прискорюється
я засліплений
Чи може бути, що я зустрічав вас раніше?
Чи може це бути та ніч, коли я кажу, що люблю тебе?
Чи може бути, що я зустрічав вас раніше?
Ви дежавю, що наливається кров’ю
Це може бути не перший раз, коли я з тобою спілкуюся
Bloodrush déjà vu
Не може бути вперше, дитино, це правда
Дитина, це ти
Ой-ой-ой-ой-ой
Дитина, це ти
Ой-ой-ой-ой-ой
Дитина, це ти
Ой-ой-ой-ой-ой
Дитина, це ти
Дні в ночі
Просто стерти, щоб отримати приз
Бути тим, кого любиш
Ви відчуваєте те саме?
Невже ми так самотні?
Чи може бути, що я зустрічав вас раніше?
Чи може це бути та ніч, коли я кажу, що люблю тебе?
Чи може бути, що я зустрічав вас раніше?
Ви дежавю, що наливається кров’ю
Це може бути не перший раз, коли я з тобою спілкуюся
Bloodrush déjà vu
Не може бути вперше, дитино, це правда
Дежавю прилив крові
Це може бути не перший раз, коли я з тобою спілкуюся
Bloodrush déjà vu
Не вперше, дитино, це ти