| Close your eyes, say goodbye
| Закрийте очі, попрощайтеся
|
| Hold it tight, watch you cry oh no
| Тримайся міцно, дивись, як ти плачеш, о ні
|
| Seasons come, seasons go
| Пори року приходять, пори року йдуть
|
| Winter’s here, there she goes alone
| Зима тут, ось вона йде сама
|
| Whistle blows and board the train
| Свисток і сідайте в потяг
|
| Hold the tears, try refrain your own
| Стримуй сльози, спробуй стримати свої
|
| Never know hard to find
| Ніколи не знаю, важко знайти
|
| Watch your face, she blows my mind again
| Слідкуйте за своїм обличчям, вона знову вбиває мене
|
| It was a clear light morning the birds were stormin' the day
| Був ясний ранок, птахи штурмували день
|
| Sun on the hill butterflies I feelin???
| Сонце на пагорбі, метелики, які я відчуваю???
|
| Just like the unborn child to the summer of '69
| Так само, як ненароджена дитина влітку 69-го
|
| I put my best face on and???
| Я вдягаю моє найкраще обличчя і???
|
| when I saw your face tonight
| коли я бачив твоє обличчя сьогодні ввечері
|
| in your eyes I can see the light
| у твоїх очах я бачу світло
|
| and it’s been so long I know
| і це було так довго, я знаю
|
| but I can still hear the song that was playing on the radio
| але я все ще чую пісню, яка лунала по радіо
|
| pull up a chair, take a seat when you’re ready to ride
| підтягніть крісло , сядьте , коли будете готові покататися
|
| fill up your arms hold my hand put your head on my side
| наповніть ваші руки, тримайте мою руку, покладіть свою голову на мій бік
|
| It’s been a long time comin and I’m glad to spend time with you
| Пройшло довго, і я радий провести час із вами
|
| so when this world ends we might as well enjoy the view
| тож коли цей світ закінчиться, ми також могли б насолоджуватися краєвидом
|
| when I saw your face tonight
| коли я бачив твоє обличчя сьогодні ввечері
|
| in your eyes I can see (save?) the light
| у твоїх очах я бачу (зберігаю?) світло
|
| and it’s been so long I know
| і це було так довго, я знаю
|
| but I can still hear the song that was playing on the radio
| але я все ще чую пісню, яка лунала по радіо
|
| when I saw your face tonight
| коли я бачив твоє обличчя сьогодні ввечері
|
| in your eyes I can save the light
| у твоїх очах я можу зберегти світло
|
| and it’s been so long I know
| і це було так довго, я знаю
|
| but I can still hear the song that was playing on the radio
| але я все ще чую пісню, яка лунала по радіо
|
| when I saw your face tonight
| коли я бачив твоє обличчя сьогодні ввечері
|
| in your eyes I can take the light
| у твоїх очах я можу засвітити
|
| and its been so long I know
| і це було так давно, я знаю
|
| but I can still hear the song that was playing on the radio | але я все ще чую пісню, яка лунала по радіо |