Переклад тексту пісні Running Man - Sunset Sons

Running Man (оригінал)

There’s a sign of how our lives
Are so silently designed
That we get so little time
So come on
How long will I be your running man
How long until you understand
This life happens while we’re making plans
What’s wrong, we’re catching lining in our hands
I will run with you in my lungs
Until we can’t breathe any more
But if I stumble and the world takes over
Will you put your foot to the floor
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
There has been so many times
That’s been howling through my mind
Then I taste the air outside
I belong
I will run with you in my lungs
Until we can’t breathe any more
But if I stumble and the world takes over
Will you put your foot to the floor
How long will I be your running man
How long until you understand
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
There’s no place like home
But when all your friends have gone
It’s not like when we were young
When those summer lights go low
Was that sound of our love song
The pieces and times
And now that they say it’s all gone
Same places, same passport
Same places in the stars
Come on in, it’s only begun
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on
We could run from home
But we’ll keep, keep moving on

(переклад)

Є ознака того, як наше життя
Спроектовані так безшумно
Що у нас так мало часу
Тож давай
Як довго я буду твоїм бігуном
Скільки часу, поки не зрозумієш
Це життя відбувається, поки ми будуємо плани
Що не так, ми ловимо підкладку в руки
Я побіжу з тобою в легенях
Поки ми більше не зможемо дихати
Але якщо я спотикаюся, і світ заволодіє
Чи поставиш ти ногу на підлогу
Ми можемо втекти з дому
Але ми будемо продовжувати, продовжуємо рухатися далі
Ми можемо втекти з дому
Але ми будемо продовжувати, продовжуємо рухатися далі
Ми можемо втекти з дому
Але ми будемо продовжувати, продовжуємо рухатися далі
Ми можемо втекти з дому
Але ми будемо продовжувати, продовжуємо рухатися далі
Було багато разів
Це виє в моїй голові
Тоді я на смак повітря надворі
Я належу
Я побіжу з тобою в легенях
Поки ми більше не зможемо дихати
Але якщо я спотикаюся, і світ заволодіє
Чи поставиш ти ногу на підлогу
Як довго я буду твоїм бігуном
Скільки часу, поки не зрозумієш
Ми можемо втекти з дому
Але ми будемо продовжувати, продовжуємо рухатися далі
Ми можемо втекти з дому
Але ми будемо продовжувати, продовжуємо рухатися далі
Немає місця, як дім
Але коли всі твої друзі пішли
Це не так, як коли ми були молодими
Коли ці літні вогні гаснуть
Це був звук нашої пісні про кохання
Частини та часи
А тепер, коли кажуть, що все пропало
Ті самі місця, той самий паспорт
Ті самі місця на зірках
Заходьте, це тільки почалося
Ми можемо втекти з дому
Але ми будемо продовжувати, продовжуємо рухатися далі
Ми можемо втекти з дому
Але ми будемо продовжувати, продовжуємо рухатися далі
Ми можемо втекти з дому
Але ми будемо продовжувати, продовжуємо рухатися далі
Ми можемо втекти з дому
Але ми будемо продовжувати, продовжуємо рухатися далі