| Let’s go make a fire and run
| Давайте розведемо вогонь і біжимо
|
| Make sure we’re burned until life is done
| Переконайтеся, що ми згоріли, доки життя не закінчиться
|
| And if I had to call you twice
| І якби мені довелося дзвонити вам двічі
|
| I hope you decide to roll the dice
| Сподіваюся, ви вирішите кинути кістки
|
| Of love, and future true
| Про любов, і майбутнє справжнє
|
| Feelings belonging to me…
| Почуття, що належать мені…
|
| And if you want
| І якщо ви хочете
|
| I’ll be yours and you’ll be mine
| Я буду твоєю, а ти будеш моєю
|
| I’ll follow you
| я піду за тобою
|
| Two of us but one of a kind
| Нас двоє, але один у своєму роді
|
| We’ll burn this town
| Ми спалимо це місто
|
| Two of us but one of a kind
| Нас двоє, але один у своєму роді
|
| She feels something new
| Вона відчуває щось нове
|
| And if you want
| І якщо ви хочете
|
| I’ll be yours and you’ll be mine
| Я буду твоєю, а ти будеш моєю
|
| I’ll follow you
| я піду за тобою
|
| Two of us but one of a kind
| Нас двоє, але один у своєму роді
|
| We’ll burn this town
| Ми спалимо це місто
|
| Two of us but one of a kind
| Нас двоє, але один у своєму роді
|
| She feels something new
| Вона відчуває щось нове
|
| Let’s go make a fire and run
| Давайте розведемо вогонь і біжимо
|
| Make sure we’re burned until life is done
| Переконайтеся, що ми згоріли, доки життя не закінчиться
|
| And if we had to call it twice
| І якщо нам довелося дзвонити двічі
|
| I hope you decide to roll the dice
| Сподіваюся, ви вирішите кинути кістки
|
| Of love and life and future true
| Про кохання, життя та майбутнє
|
| Feelings belonging to me and you
| Почуття приналежності мені і тобі
|
| Let’s get tired until it hurts
| Давайте втомлюватися, поки не стане боляче
|
| Ooh, we’re dancing, drinking, smoking and fears
| О, ми танцюємо, п’ємо, куримо і боїмося
|
| Love and life and future true
| Любов і життя і майбутнє правдиві
|
| Feelings belonging to you
| Почуття, що належать вам
|
| Love and life and future true
| Любов і життя і майбутнє правдиві
|
| Feelings belonging to you
| Почуття, що належать вам
|
| And if you want
| І якщо ви хочете
|
| I’ll be yours and you’ll be mine
| Я буду твоєю, а ти будеш моєю
|
| I’ll follow you
| я піду за тобою
|
| Two of us but one of a kind
| Нас двоє, але один у своєму роді
|
| We’ll burn this town
| Ми спалимо це місто
|
| Two of us but one of a kind
| Нас двоє, але один у своєму роді
|
| She feels something new
| Вона відчуває щось нове
|
| And if you want
| І якщо ви хочете
|
| We’ll vandalize each other’s lives
| Ми зруйнуємо життя один одного
|
| I’ll follow you
| я піду за тобою
|
| Who will be for all of the cries
| Хто буде за всі крики
|
| We’ll burn this town
| Ми спалимо це місто
|
| Who will be for all of the cries
| Хто буде за всі крики
|
| She feels something new
| Вона відчуває щось нове
|
| And if you want
| І якщо ви хочете
|
| I’ll follow you
| я піду за тобою
|
| We’ll burn this town
| Ми спалимо це місто
|
| She feels something new
| Вона відчуває щось нове
|
| And if you want (and if you want I will follow you)
| І якщо ви хочете (і якщо ви хочете, я піду за вами)
|
| I’ll follow you (she feel something new)
| Я піду за тобою (вона відчуває щось нове)
|
| We’ll burn this town (and if you want I will follow you)
| Ми спалимо це місто (і якщо ви хочете, я піду за вами)
|
| She feels something new (she feel something new)
| Вона відчуває щось нове (вона відчуває щось нове)
|
| And if you want
| І якщо ви хочете
|
| I’ll be yours and you’ll be mine
| Я буду твоєю, а ти будеш моєю
|
| I’ll follow you
| я піду за тобою
|
| Two of us but one of a kind
| Нас двоє, але один у своєму роді
|
| We’ll burn this town
| Ми спалимо це місто
|
| Two of us but one of a kind
| Нас двоє, але один у своєму роді
|
| She feels something new
| Вона відчуває щось нове
|
| Tell me to the end of time
| Скажи мені до кінця часів
|
| Two of us but one of a kind
| Нас двоє, але один у своєму роді
|
| Two of us but one of a kind
| Нас двоє, але один у своєму роді
|
| Two of us but one of a kind | Нас двоє, але один у своєму роді |