Переклад тексту пісні This Can't Be the Last Time - Sugar & The Hi Lows

This Can't Be the Last Time (оригінал)

Look here mister, mister
You know that you missed
Your chance, your chance
You’re Mr. Hesitation
What’s with all the waiting
Whatcha ya scared of
So scared of
This games worth playin
I’ll have you sayin'
This can’t be the last time
This can’t be the last time
When can I get your loving again
When can I get your loving again
Oh this can’t be the last time
This can’t be the last time
When can I get your loving again
When can I get your loving again
Oh oh, oh oh
I rest my case your issues
I’m over what you’ve been through
Your junk, your junk
Oh come on now you can’t loose
The evidence is all over you
Your stuff, and so stock
This games worth playin
I’ll have you sayin'
This can’t be the last time
This can’t be the last time
When can I get your loving again
When can I get your loving again
Cause this can’t be the last time
This can’t be the last time
When can I get your loving again
When can I get your loving again
Oh oh, oh oh
This games worth playin
I’ll have you sayin'
This can’t be the last time
This can’t be the last time
When can I get your loving again
When can I get your loving again
Oh this can’t be the last time
This can’t be the last time
When can I get your loving again
When can I get your loving again
Oh
When can I get your loving again
When can I get your loving again
When can I get your loving again
When can I get your loving again

(переклад)

Подивіться сюди пане, пане
Ти знаєш, що пропустив
Твій шанс, твій шанс
Ви містер Хітання
Що з усім очікуванням
Чого ти боїшся
Так боюся
У ці ігри варто пограти
я дозволю тобі сказати
Це не може бути останній раз
Це не може бути останній раз
Коли я зможу знову отримати вашу любов
Коли я зможу знову отримати вашу любов
О, це не може бути останній раз
Це не може бути останній раз
Коли я зможу знову отримати вашу любов
Коли я зможу знову отримати вашу любов
Ой ой ой ой
Я залишу ваші проблеми
Я пережила те, що ти пережив
Твоє мотлох, твоє мотлох
О, давай, тепер ти не можеш програти
Докази всюди на вас
Ваші речі, а також запаси
У ці ігри варто пограти
я дозволю тобі сказати
Це не може бути останній раз
Це не може бути останній раз
Коли я зможу знову отримати вашу любов
Коли я зможу знову отримати вашу любов
Тому що це не може бути останній раз
Це не може бути останній раз
Коли я зможу знову отримати вашу любов
Коли я зможу знову отримати вашу любов
Ой ой ой ой
У ці ігри варто пограти
я дозволю тобі сказати
Це не може бути останній раз
Це не може бути останній раз
Коли я зможу знову отримати вашу любов
Коли я зможу знову отримати вашу любов
О, це не може бути останній раз
Це не може бути останній раз
Коли я зможу знову отримати вашу любов
Коли я зможу знову отримати вашу любов
о
Коли я зможу знову отримати вашу любов
Коли я зможу знову отримати вашу любов
Коли я зможу знову отримати вашу любов
Коли я зможу знову отримати вашу любов