Переклад тексту пісні Bees Left the Trees - Sugar & The Hi Lows

Bees Left the Trees (оригінал)

Here kitty kitty kitty
Where’d you go?
I know there’s plenty of dogs
Down music row
I need some Jack some Johnny some Emmylou
And the ghost of the man in the blue suede shoes
Oh he is dancing all the way to the grave
He’s shake, baby shake
Baby shake shake shake
That’s alright mama
We’ll be just fine
Cause the wings get dirty
Don’t mean they don’t fly
It’s alright baby
Don’t be denied
Hold your head high
Don’t be denied
Cause the bees left the trees
Doesn’t mean there ain’t honey inside
Can you stop being picky
Stick to what you know
Your just a leaf on a tree
In the winds they blow
It was in your blood
Before these state lines
They can get in your head
They won’t take your mind
Just keep dancing all the way to that grave
Now it’s shake, baby shake
Baby shake shake shake
That’s alright mama
We’ll be just fine
Cause the wings get dirty
Don’t mean they don’t fly
It’s alright baby
Don’t be denied
Hold your head high
Don’t be denied
Cause the bees left the trees
Doesn’t mean there ain’t honey inside
And cause the bees left the trees
Doesn’t mean there ain’t honey inside
I said
Here kitty kitty kitty
Where’d you go?
I know there’s plenty of tricks
These dogs don’t know
They’re foaming at the mouth
That snipping at your heels
They’re running on a map down a capitol hill.
Just keep dancing all the way to grave
I said
Shake, baby shake
Baby shake shake shake
That’s alright mama
We’ll be just fine
Cause the wings get dirty
Don’t mean they don’t fly
It’s alright baby
Don’t be denied
Hold your head high
Don’t be denied
Cause the bees left the trees
Doesn’t mean there ain’t honey inside
That’s alright mama
We’ll be just fine
Cause the wings get dirty
Don’t mean they don’t fly
It’s alright baby
Don’t be denied
Hold your head high
Don’t be denied
Cause the bees left the trees
Doesn’t mean there ain’t honey inside
And cause the bees left the trees
Doesn’t mean there ain’t honey inside
And cause the bees left the trees
Doesn’t mean there ain’t honey inside

(переклад)

Ось киця киця киця
куди ти пішов?
Я знаю, що там багато собак
Вниз музичний ряд
Мені потрібен Джек, Джонні, Еммілу
І привид чоловіка в синіх замшевих черевиках
О, він танцює аж до могили
Він тремтить, дитячий тремтить
Дитячий шейк шейк
Це добре мамо
У нас все буде добре
Бо крила забруднюються
Не означає, що вони не літають
Все гаразд малюк
Не отримайте відмову
Підніміть голову високо
Не отримайте відмову
Бо бджоли покинули дерева
Це не означає, що всередині немає меду
Чи можете ви перестати бути прискіпливими
Дотримуйтесь того, що знаєте
Ви просто лист на дереві
На вітрі вони дмуть
Це було у твоїй крові
Перед цими державними лініями
Вони можуть увійти у вашу голову
Вони не візьмуть ваш розум
Просто продовжуйте танцювати аж до цієї могили
Тепер це шейк, дитячий шейк
Дитячий шейк шейк
Це добре мамо
У нас все буде добре
Бо крила забруднюються
Не означає, що вони не літають
Все гаразд малюк
Не отримайте відмову
Підніміть голову високо
Не отримайте відмову
Бо бджоли покинули дерева
Це не означає, що всередині немає меду
І тому бджоли покинули дерева
Це не означає, що всередині немає меду
Я сказав
Ось киця киця киця
куди ти пішов?
Я знаю, що є багато трюків
Ці собаки не знають
У них піна з рота
Це стрибання по п’ятах
Вони бігають по карті вниз капітолійського пагорба.
Просто продовжуйте танцювати аж до могили
Я сказав
Трусити, дитя трясти
Дитячий шейк шейк
Це добре мамо
У нас все буде добре
Бо крила забруднюються
Не означає, що вони не літають
Все гаразд малюк
Не отримайте відмову
Підніміть голову високо
Не отримайте відмову
Бо бджоли покинули дерева
Це не означає, що всередині немає меду
Це добре мамо
У нас все буде добре
Бо крила забруднюються
Не означає, що вони не літають
Все гаразд малюк
Не отримайте відмову
Підніміть голову високо
Не отримайте відмову
Бо бджоли покинули дерева
Це не означає, що всередині немає меду
І тому бджоли покинули дерева
Це не означає, що всередині немає меду
І тому бджоли покинули дерева
Це не означає, що всередині немає меду