Переклад тексту пісні I've Got You Covered - Sugar & The Hi Lows

I've Got You Covered (оригінал)

I’ve got you covered
So go ahead and sleep tonight
I’m not like the others
You will see in time
No need to worry
If you need a warm bed, just use mine
'Cause I’ve got you covered,
Covered tonight
Those eyes keep talkin'
I hear every word they say
Trust me, I ain’t movin'
I’ve been waiting on this day
So don’t let 'em get to you
Just shake off all your fear
'Cause I’ve got you covered
I’ll take it off from here
Oh, oh, oh
If the night should find you
Unexpected, unprepared,
Let a man do what a man’s supposed to
The last thing you should feel is scared
I’ve got you covered
So go ahead and sleep tonight
I’m not like the others
I swear you’ll be just fine
Don’t let 'em get to you, baby,
Just shake off all your fear
'Cause I’ve got you covered
Forever starts right here

(переклад)

Я забезпечив тебе
Тож засідайте сьогодні ввечері
я не такий як інші
Ви побачите з часом
Не потрібно турбуватися
Якщо вам потрібне тепле ліжко, скористайтеся моєю
Тому що я забезпечив тебе,
Накритий сьогодні ввечері
ці очі продовжують говорити
Я чую кожне їхнє слово
Повір мені, я не рухаюся
Я чекав цього дня
Тож не дозволяйте їм дістатися до вас
Просто струсіть весь свій страх
Тому що я забезпечив тебе
Я зніму це звідси
Ой, ой, ой
Якщо ніч знайде тебе
Несподівано, непідготовлено,
Дозвольте чоловікові робити те, що має чоловік
Останнє, що ви повинні відчувати — це страх
Я забезпечив тебе
Тож засідайте сьогодні ввечері
я не такий як інші
Клянуся, у вас все буде добре
Не дозволяй їм дістатися до тебе, дитино,
Просто струсіть весь свій страх
Тому що я забезпечив тебе
Назавжди починається саме тут