Переклад тексту пісні PRIMADONA - Sueco

PRIMADONA (оригінал)

She said I’m her favorite, it’s probably 'cause I’m famous
I can’t let it get too close to me
If she got so much drama, all she wants is commas
Such a prima donna, such a prima donna
Armed and dangerous, she could give a fuck about a wait list
At the actin' like she
Fake friends, fake gas, and her face lift, uh
And she only eat Nobel, uh
And she only shop Whole Foods, uh
She only wanna show face, she don’t care 'bout a good time
And she bad for my health, but I don’t mind
I can’t believe the words she said
She said I’m her favorite, it’s probably 'caus I’m famous
I can’t let it get too close to m
If she got so much drama, all she wants is commas
Such a prima donna, such a prima donna
She pull up in a Benz truck, came up from a C class
She give me head with the seat back
Old news, that was last week, I thought I told you
And she only eat Nobel, uh
And she only shop Whole Foods, uh
She only wanna show face, she don’t care 'bout a good time
And she bad for my health, but I don’t mind
I can’t believe the words she said
She said I’m her favorite, it’s probably 'cause I’m famous
I can’t let it get too close to me
If she got so much drama, all she wants is commas
Such a prima donna, such a prima donna

PRIMADONA (переклад)

Вона сказала, що я її улюблений, мабуть, тому, що я відомий
Я не можу дозволити йому наблизитися до мене
Якщо в неї так драми, все, що вона хоче, — це коми
Така примадонна, така примадонна
Озброєна й небезпечна, вона могла б попікати про список очікування
На діє, як вона
Фальшиві друзі, фальшивий газ і її підтяжка обличчя, е
І вона їсть тільки Нобеля
І вона купує тільки Whole Foods
Вона хоче лише показати обличчя, їй байдуже, як добре провести час
І вона шкідлива для мого здоров’я, але я не проти
Я не можу повірити в слова, які вона сказала
Вона сказала, що я її улюблений, мабуть, тому, що я відомий
Я не можу дозволити наблизитися до мене
Якщо в неї так драми, все, що вона хоче, — це коми
Така примадонна, така примадонна
Вона під’їхала на вантажівці Benz, виїхала з C класу
Вона дає мені голову зі спинкою сидіння
Старі новини, це було минулого тижня, я, здається, сказав вам
І вона їсть тільки Нобеля
І вона купує тільки Whole Foods
Вона хоче лише показати обличчя, їй байдуже, як добре провести час
І вона шкідлива для мого здоров’я, але я не проти
Я не можу повірити в слова, які вона сказала
Вона сказала, що я її улюблений, мабуть, тому, що я відомий
Я не можу дозволити йому наблизитися до мене
Якщо в неї так драми, все, що вона хоче, — це коми
Така примадонна, така примадонна