Переклад тексту пісні Git from 'Round Here - Substantial, Marcus D, Bop Alloy

Git from 'Round Here (оригінал)

I don’t really want
I don’t really want
I don’t really wanna see you go!
I don’t really want
I don’t really want
I don’t really wanna see you go!
When we met you were at age of 12
While you were trying to raise your grades I was out here raising hell
You were selling toys and art
I had other things to sale
I showed you love though you’re far from thug
With the heart of a cub so you can’t be frail
I respect that…
Can’t lose it if you know where your head at
Couldn’t slow down, I was crackin' heads
Since Derrick X was out here yellin head crack
But you’s a brand new being?
While I’m stuck in my ways on this block for life
Smoking and drinking and uhh all night
Sticking these hoes I ain’t got no type
But you got a good chick
That there’s type of broad you wife
I did some bad shit
But this some pretty damn good advice
You with the wrong crowd but you tryna live right
Stood by your hood and it wasn’t your fight
Duck a few strays almost lost your life
Round the same time you were rockin mics
Told me you had plans, destined to advance and my mans and I knew it
Said you’d never leave home if these song helped you blow, nigga don’t be stupid
All that bama shit you talkin ‘bout gon' get your ass killed so let me help
If you gettin' money and you still here I’mma rob your ass myself
HOOK
You don’t really need to be round here
Only broken hearts and dreams outchea
I don’t really want
I don’t really want
But I don’t really wanna see you go!
You don’t really need to be round here
Hard to rise above defeat down here
I don’t really want
I don’t really want
No I don’t really wanna see you go!
Cruel world, letting women pass by, good girl with a thing for a bad guys
Why boast, enemy to most, you and me close, you’re my only ally
You were dying to find something real and willing ride when nobody will
Even if I lie, cheat and kill, man it’s all I got, usin' my skill
At first you ain’t really know the truth, maybe you did but ignored the proof
Why you chose to stay I have no clue, bad for your image and health too
Now we went from perfect strangers to taking selfies with our middle fingers
Ain’t got much in common and it got me wondering if you only love me cuz I’m
dangerous
Plus you bound for college, I know you’ll accomplish anything
For me that ship has sailed and I got shit to sale and they ain’t made a drug I
ain’t slang
Tryin' 2 tell me that I can do better, act like you know better I know you smart
Got these dollars on my mind and that ain’t bout change just cuz I gave you my
heart
These killas out here show no mercy, probably kill you just to hurt me
That shit’s true I ain’t perping, you know moving on ain’t the worst thing…
If you love someone let’em go if it’s meant to be they’ll find there way back
That’s what they say and I’m in your way only, girl I’ll love, that don’t
change the fact… that…
HOOK

Git from 'Round Here (переклад)

Я не дуже хочу
Я не дуже хочу
Я не дуже хочу бачити, як ти йдеш!
Я не дуже хочу
Я не дуже хочу
Я не дуже хочу бачити, як ти йдеш!
Коли ми познайомилися, тобі було 12 років
Поки ти намагався підвищити свої оцінки, я тут піднімав пекло
Ви продавали іграшки та мистецтво
У мене були інші речі на продаж
Я показав тобі любов, хоча ти далекий від бандити
З дитинчатим серцем, щоб ви не могли бути слабкими
Я поважаю, що…
Його не можна втратити, якщо ви знаєте, де ваша голова
Я не міг сповільнитися, я ламався
З тих пір, як Деррік Ікс був тут, кричати головою тріщину
Але ви зовсім нова істота?
Поки я на все життя застряг у цій частині
Курити і пити і ну всю ніч
Вставляти ці мотики у мене немає типу
Але у вас є гарне курча
Що є тип широка ваша дружина
Я зробив погане лайно
Але це дуже гарна порада
Ви не з тим натовпом, але намагаєтеся жити правильно
Стояли біля вашого капюшона, і це був не ваш бій
Дак кілька бродячих ледь не втратили ваше життя
Приблизно в той самий час, коли ви грали мікрофонами
Сказав мені, що у вас є плани, призначені для просування, і ми з моїм чоловіком це знали
Сказав, що ніколи не вийдеш з дому, якби ця пісня допомогла тобі задути, ніґґе, не будь дурним
Усе це лайно, яке ти говориш, «щоб ти вб’єш дупу», тож дозволь мені допомогти
Якщо ти отримуєш гроші, а ти все ще тут, я сам обкраду твою дупу
ГАК
Вам насправді не потрібно бути тут
Лише розбиті серця та мрії
Я не дуже хочу
Я не дуже хочу
Але я не дуже хочу бачити, як ти йдеш!
Вам насправді не потрібно бути тут
Тут важко піднятися вище поразки
Я не дуже хочу
Я не дуже хочу
Ні, я не дуже хочу бачити, як ви йдете!
Жорстокий світ, який пропускає повз жінок, хороша дівчина, у якої є річ для поганих хлопців
Чого хвалитися, ворог більшості, ми з тобою близькі, ти мій єдиний союзник
Ви вмирали від бажання знайти щось справжнє та охоче їздити, коли ніхто не зможе
Навіть якщо я брешу, обманюю і вбиваю, чувак, це все, що я маю, використовуючи свої навики
Спочатку ви насправді не знаєте правди, можливо, і знали, але проігнорували докази
Чому ви вирішили залишитися, я поняття не маю, це погано для вашого іміджу та здоров’я
Тепер ми перейшли від абсолютно незнайомих людей до роблення селфі середніми пальцями
У мене мало спільного, і я замислився, чи любиш ти лише мене, бо я
небезпечний
Крім того, ви збираєтеся в коледж, я знаю, що ви досягнете будь-чого
Для мене той корабель відплив, і я продав лайно, а вони не зробили наркотик я
не сленг
Спробуй 2, скажи мені що я можу краще, поводься так, ніби ти знаєш краще, я знаю тебе розумним
Я маю на думці ці долари, і це не зміни, просто тому що я дав тобі своє
серце
Ці вбивці тут не виявляють милосердя, мабуть, уб’ють тебе, щоб завдати мені болю
Це лайно правда, я не зловживаю, ти знаєш, що рухатись далі — це не найгірша річ…
Якщо ви когось любите, відпустіть їх, якщо так задумано, вони знайдуть там шлях назад
Так кажуть, і я лише заважаю тобі, дівчино, яку я буду любити, а це ні
змінити факт... що...
ГАК