Переклад тексту пісні Voodoo (Part 2) - Sublime

Voodoo (Part 2) - Sublime
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voodoo (Part 2), виконавця - Sublime. Пісня з альбому Everything Under The Sun, у жанрі Ска
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Gasoline Alley
Мова пісні: Англійська

Voodoo (Part 2)

(оригінал)
Be it your guide is so much to love
You can hide your love its true
Its the freedom game
You can see it every day,
cause your freedom aint free
Come on down, I know how
Im gonna make you so feared.
Dont you know it aint no thing before
So dont take more than you need
Its somethin that Ill do later,
Now its over
Its not my fault
Under my voodoo
Its under my voodoo
Pray that I leave you high and dry
Pray you can make me cry
If your faded, put it in my prayers
I damn my feeling, I roll on I tell you the truth
It aint no thing
If you wanna get real dry.
one thing though
Gonna kill for it, more, more, its not my fault, its got me,
And Im gone, gone, gone, gone, gone, gone
Under my voodoo
Under my voodoo
Its under my voodoo
(guitar solo)
Lord, hey, voodoo
Lord, hey, voodoo
Whatcho wanna wanna wanna do
(переклад)
Нехай це ваш провідник — дуже любити
Ви можете приховати своє кохання, воно справжнє
Це гра на свободу
Ви можете бачити це щодня,
бо твоя свобода не вільна
Спускайся вниз, я знаю як
Я зроблю вас таким наляканим.
Хіба ви не знаєте, що раніше нічого не було
Тому не беріть більше, ніж вам потрібно
Це те, що я зроблю пізніше,
Тепер закінчено
Це не моя вина
Під моїм вуду
Це під моїм вуду
Моліться, щоб я залишив вас високою та сухою
Моліться, щоб ви змусили мене плакати
Якщо ви зів’яли, покладіть це в мої молитви
Проклятий, я кажу вам правду
Це не ніщо 
Якщо ви хочете висохнути.
одна річ
Я буду вбивати за це, ще, більше, це не моя вина, це мене,
І я пішов, пішов, пішов, пішов, пішов, пішов
Під моїм вуду
Під моїм вуду
Це під моїм вуду
(соло на гітарі)
Господи, привіт, вуду
Господи, привіт, вуду
Що хочеш хочеш робити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What I Got 1996
Santeria 1996
Doin' Time 1996
Same In The End 1996
Smoke Two Joints 1999
Wrong Way 1996
Date Rape 1999
Saw Red ft. Gwen Stefani 1999
Legal Dub 1997
Badfish 1999
Seed 1996
Caress Me Down 1996
April 29, 1992 (Miami) 1996
Superstar Punani 1996
What Happened 1992
Pawn Shop 1996
Garden Grove 1996
Paddle Out 1996
Steppin' Razor 1994
Chica Me Tipo 1992

Тексти пісень виконавця: Sublime