Переклад тексту пісні Smoke Two Joints - Sublime

Smoke Two Joints (оригінал)

I smoke two joints in the morning
I smoke two joints at night
I smoke two joints in the afternoon
And it makes me feel alright
I smoke two joints in time of peace
And two in time of war
Smoke two joints before I smoke two joints
And then I smoke two more
Yeah, thats what I do, hey
Mama she always told me son you really have it bad
Mama she always told me son you do the best you can
Then one day I met a man he came to me and said
I work good and I work fine but first take care of him
I smoke two joints in the morning
I smoke two joints at night
I smoke two joints in the video game
And it makes me feel alright
I smoke two joints in the time of peace
And two in time of war
I smoke two joints before I smoke two joints
And then I smoke two more
Ooh ooh ooh ooh
One peace one time
Funny days, funny days
Gimme that bass line
Fellas, fellas

(переклад)

Я викурюю два джойнта вранці
Я курю два джойнта на ніч
Я викурю два джойнти вдень
І це змушує мене почуватися добре
Я викурю два джойнти в мирний час
І два у воєнний час
Викуріть два джойнти, перш ніж я викурю два джойнти
А потім я викурю ще два
Так, це те, що я роблю, привіт
Мама, вона завжди казала мені, синку, тобі справді погано
Мама, вона завжди казала мені, сину, ти робиш усе, що можеш
Потім одного разу я зустрів чоловіка, який підійшов до мене і сказав:
Я працюю добре і я працюю добре, але спочатку подбайте про його
Я викурюю два джойнта вранці
Я курю два джойнта на ніч
Я викурюю два джойнти у відеогрі
І це змушує мене почуватися добре
Я викурю два джойнти в мирний час
І два у воєнний час
Я викурю два джойнти, перш ніж я викурю два джойнти
А потім я викурю ще два
Ох ох ох ох
Один мир один раз
Смішні дні, веселі дні
Дай мені цю басову лінію
Хлопці, хлопці