Переклад тексту пісні The Ballad Of Johnny Butt - Sublime

The Ballad Of Johnny Butt (оригінал)

Johnny Butt was a man with a real strong will to survive
He’d just keep pushin' on, even though he was barely alive
So, shoot it up, shoot it up, it just don’t matter
Johnny says he wants to go do it
Says he wants to kill a cop
We’ve got a brand new dance, it’s called we’ve got to overcome
We’ve got a brand new dance, it’s called we’ve got to overcome
So, Johnny just keep pushin', 'cause the streets are yours
There’ll come a day when all that shit won’t matter
So, shoot it up, shoot it up, it just don’t matter
When you’re resisting anyway
We’ve got a brand new dance, it’s called we’s gots to overcome
We’ve got a brand new dance, it’s called we’ve got to overcome
So, Johnny, he kept on pushin'
Streets are yours
There’ll come a day when all of that shit won’t matter
So, shoot it up, shoot it up, it just don’t matter
Resisting anyway
We’ve got a brand new dance, it’s called we’ve got to overcome
We’ve got a brand new dance, it’s called we’ve got to overcome

The Ballad Of Johnny Butt (переклад)

Джонні Батт був людиною зі справжньою сильною волею вижити
Він просто продовжував наполягати, хоча був ледве живий
Отже, стріляйте, стріляйте, це не має значення
Джонні каже, що хоче зробити це
Каже, що хоче вбити поліцейського
У нас новий танець, він називається, який ми повинні подолати
У нас новий танець, він називається, який ми повинні подолати
Тож, Джонні, продовжуй штовхатися, бо вулиці твої
Настане день, коли все це лайно не матиме значення
Отже, стріляйте, стріляйте, це не має значення
Коли ти все одно чиниш опір
У нас новий танець, він називається, що ми повинні подолати
У нас новий танець, він називається, який ми повинні подолати
Отже, Джонні, він продовжував натискати
Вулиці ваші
Настане день, коли все це лайно не матиме значення
Отже, стріляйте, стріляйте, це не має значення
Все одно чинити опір
У нас новий танець, він називається, який ми повинні подолати
У нас новий танець, він називається, який ми повинні подолати