Переклад тексту пісні Chick On My Tip - Sublime

Chick On My Tip (оригінал)

She wears a tight skirt but it won’t rip or tear
When I went out with her she had extensions in her hair
She got style and she got the cat moves
You’re gonna keep the beat fun because she’s coming after you
I ain’t high I won’t lose
I might be lookin for attention but I’m just not gonna lose
It’s Friday night and there’s going to be another chick on my tip
But it won’t be you baby
Got one more trick up my sleeve
One more thing to say to you before I leave
Yo girl you don’t mean a thing to me
And if you thought you ever did you were high on things.
But I’m not lying gonna lose a Goddamn thing tonight
I said Friday night there’s going to be another chick on my tip
But it won’t be you baby
Oh if you change your ways I would lay down any time with you… with you
But I fear one more slip and this will go right
But I’m not ready to say goodbye
Because first I got a couple of tails I’m gonna kick it on down your butthole.
High, low
Run for attention but I just can’t lose
Friday night there’s going to be another chick on my tip
But it won’t be me but, oh
Oh if you change your ways I would lay down anytime with her… with her
Got one my, my, my I know we had a couple of times
But I’m ready to go
I’m gonna kick it on down your butthole.
High, low
I’m not high on booze
I’m on a run for attention but I just can’t lose
Friday night there’s going to be another slip on my dick but it won’t be me
But oh, oh, if you’ll change your ways
I would lay down anytime with her
With her…

(переклад)

Вона носить вузьку спідницю, але вона не рветься і не рветься
Коли я вийшов з нею, у неї були нарощені волосся
Вона отримала стиль, і вона змусила кота рухатися
Ви будете тримати ритм веселим, тому що вона йде за вами
Я не високий, не програю
Можливо, я шукаю увагу, але я просто не програю
Зараз вечір п’ятниці, і на моїй підказці буде ще одна курочка
Але це буде не ти, дитина
Маю ще один трюк у рукаві
Ще одну річ, щоб сказати вам, перш ніж я піду
Дівчино, ти для мене нічого не значиш
І якщо ви думали, що коли-небудь робили, ви були захоплені речами.
Але я не брешу, щоб сьогодні ввечері нічого не втратити
Я сказав, у п`ятницю ввечері, буде ще одне курча на моїй підказці
Але це буде не ти, дитина
О, якщо б ви змінили свої способи, я б у будь-який час ліг з тобою… з тобою
Але я боюся ще однієї помилки, і все пройде правильно
Але я не готовий прощатися
Тому що спершу у мене є пару хвостів, я збираюся кинути їх у твою попку.
Висока низька
Бігайте за привагою, але я просто не можу втратити
У п’ятницю ввечері на моїй підказці буде ще одна курочка
Але це буду не я а, о
О, якщо б ви змінили свої способи, я б ліг у будь-який час з нею… з нею
Отримав один, мій, мій я знаю, що ми були пару разів
Але я готовий піти
Я вб’ю це на твоєї задниці.
Висока низька
Я не захоплююся випивкою
Я шукаю увагу, але просто не можу програти
У п’ятницю ввечері мій член буде ще одна помилка, але це не я
Але о, о, якщо ви зміните свої способи
Я ліг би будь-коли з нею
З нею…